Daha fazla bilgi

Kişisel verilerinizi kullanmamızın yasal dayanağı nedir?

Bir TomTom navigasyon cihazı kurduğunuzda, uygulamalarımızdan birini indirdiğinizde veya bir TomTom hesabı oluşturduğunuzda, özellikleri güvenli ve düzgün bir şekilde kullanabilmeniz için asgari bilgilere ihtiyaç duyarız. Konum bilginize (GPS konumunuz dahil) ilk kez erişmemiz gerektiğinde, bu verileri belirli amaçlar için TomTom ile paylaşmanıza ilişkin onayınızı isteyen bir bildirim görürsünüz. Ayrıca, kullanıcı deneyimini iyileştirmek amacıyla seyahat bilgilerinizin (örneğin zaman, konum, yön, arama etkileşimi, ürün kullanımı ve diğer davranışsal veriler dahil olmak üzere sürüş kalıplarınız ve davranışınız) kullanılmasına ilişkin onayınızı da isteriz; yani ürün kullanımına ve diğer cihaz özellikleri ile davranış verilerine bağlı olarak ürünlerimizi geliştiririz. Uygulamalar ve cihazlar arasında belirli bilgileri yalnızca onayınızı aldıktan sonra senkronize ederiz. Onayınızı cihazınızın, uygulamanızın veya TomTom hesabınızın ayarlarında kolayca değiştirebilirsiniz. Onayınızı geri çekmeniz, bazı hizmetlerin artık kullanılamaması anlamına gelebilir.

Bazı durumlarda verilerinizi, veri sorumlusu sıfatıyla TomTom’un meşru menfaatleri doğrultusunda işleriz; bu çerçevede, işleme faaliyetinin yasal, makul ve adil olmasını sağlamak için, hak ve özgürlükleriniz üzerindeki etkisini dikkate alarak bunlarla çelişmemeye veya bunları makul olmayan bir riske maruz bırakmamaya özen gösteririz.

  • TomTom’un menfaati, güvenilir ürün ve hizmetler sunmamız ve sürdürmemiz ile müşteri deneyimini geliştirmemizdir. Bunların beklendiği gibi çalışmaya devam etmesine yardımcı olmak için yeni özellikleri test ederek ve deneyerek, hizmet performansını ve verimliliğini izleyerek ve yazılım optimizasyonunu sağlayarak cihazınıza veya hücresel veri sinyal gücüne ilişkin bilgileri, çökmeleri veya arızaları gidermek için günlük (log) bilgilerini, sorun giderme, hata ayıklama ve diğer teknik teşhis bilgilerini toplarız.
  • Ürün ve hizmetlerimizi, sistemlerimizi, kullanıcı hesabınızı güvence altına almak, sahtekârlığı önlemek veya tehditleri ya da hukuka aykırı faaliyetleri tespit etmek de menfaatimizdedir. Bunu başarmak için, işleme faaliyeti türünün ve kapsam dahilindeki verilerin niteliğinin temsil ettiği riski dikkate alarak, kimliğinizi korumaya yönelik uygun teknik ve operasyonel önlemlere tabi olarak, sektör uygulamalarına uygun şekilde bilgilerinizi işleriz.
  • TomTom’un menfaati, ürün ve hizmetlerimizi nasıl ve ne zaman kullandığınıza bakarak müşteri deneyimini iyileştirmektir. Buna, örneğin hesabınızla ilgili bilgileri en son ne zaman güncellediğiniz, hâlâ aktif kullanıcı olup olmadığınızı belirlemek için hizmetlerimizi en son ne zaman kullandığınız gibi kullanımınıza ilişkin zaman damgaları ve müşteri destek hizmetimizle etkileşimleriniz de dâhil olmak üzere, etkinliğiniz ve uygulamalarımızla nasıl etkileşimde bulunduğunuza ilişkin bilgilerin toplanması da dahildir.

Ayrıca verilerinizi, ürünlerimizin hüküm ve koşullarında açıklandığı şekilde hizmetlerimizi işletmek ve sunmak için sizinle aramızdaki sözleşmeyi sonuçlandırmak ve ifa etmek amacıyla gerekli olduğu ölçüde işleriz.

Bazı durumlarda ise verilerinizi, yasal bir yükümlülüğe uymak için işleriz; örneğin, kolluk kuvvetleri makamlarından veya bir düzenleyiciden gelen geçerli bir yasal talep söz konusu olduğunda belirli bilgilere erişmek veya bunları açıklamak için.

Kişisel verilerinizi nasıl yönetebilirsiniz?

Kişisel verilerinize erişebilir, bir kopyasını edinebilir, eksik, yanlış, gereksiz veya güncel olmayan verilerin düzeltilmesini sağlayabilir, onayınızı geri çekebilir, verilerinizi yaygın olarak kullanılan ve makine tarafından okunabilir, yapılandırılmış formatlarda iletebilir (veri taşınabilirliği) veya verilerinizin silinmesini talep edebilirsiniz. Kişisel verilerinizi onayınıza dayanarak işlediğimiz durumlarda, onaya dayalı işleme faaliyetinin, geri çekilmeden önceki döneme ilişkin hukuka uygunluğunu etkilemeksizin, onayınızı dilediğiniz zaman geri çekme hakkına sahipsiniz. Verilerin yanlış olduğuna veya işleme faaliyetinin hukuka aykırı olduğuna inandığınız durumlar gibi belirli hâllerde, işlemenin kısıtlanmasını veya işleme faaliyetine itiraz etme hakkına sahipsiniz. Erişim ve silme haklarınızı kullanmak için, tomtom.com üzerindeki özel GDPR destek sayfamız veya TomTom hesabınız aracılığıyla TomTom ile iletişime geçebilirsiniz. Diğer talepleriniz için, web sitemizde yer alan DPO iletişim bilgilerini kullanarak doğrudan bizimle iletişime geçebilirsiniz. Bazı TomTom ürün hesapları, verilerinize doğrudan erişme veya bunları silme imkânı sunar; örneğin, plan.tomtom.com üzerinden sakladığımız yolculuk bilgilerini indirmeniz ve silmeniz mümkündür.

Kişisel verilerinize kimler erişebilir?

Aşağıda aksi belirtilmedikçe kişisel verilerinizi diğer taraflara satmayız veya açıklamayız.

TomTom, bilgilerinizi yalnızca hizmet ve ürünlerden sorumlu TomTom bağlı ortaklıklarıyla ve TomTom’un işini yürütmesi veya TomTom adına sunmaları için anlaştığı belirli hizmetleri sağlamaları gerektiğinde, verilerinize erişimi gerektirebilecek ölçüde işleyiciler veya hizmet sağlayıcılarla paylaşır. Üçüncü taraflarla, örneğin BT Cloud hizmet sağlayıcılarımızla (Microsoft ve AWS gibi) ve lojistik iş ortakları, ödeme hizmet sağlayıcıları ve onarım merkezleri gibi diğer hizmet sağlayıcılarla, verilerinizi yalnızca belirli hizmetleri sunmak için yetkilendirilmiş amaçlar doğrultusunda işlemelerini, bu düzenlemelere uygun hareket etmelerini ve kişisel verilerinizi korumaya yönelik uygun güvenlik önlemlerine tabi olmalarını sağlayan sözleşmelerimiz vardır. TomTom’un verileri hangi tür hizmet sağlayıcılarla paylaştığını öğrenmek için lütfen alt işlemciler bölümüne bakın.

Cihazınızın işletim sistemi, cihazınızda çalışan diğer uygulamalar veya iletişim ağlarının, kişisel ve konum bilgilerinizin toplanması, iletilmesi ve saklanması gibi işlemleri gerçekleştirdiğini ve TomTom’un bunlar üzerinde herhangi bir etkisinin bulunmadığını bilmelisiniz. Daha fazla ayrıntı için, mobil operatörünüzün, cihaz üreticinizin ve diğer uygulama geliştiricilerinin beyanlarını ve ayarlarını kontrol edebilirsiniz. Bilgilerinizi bir üçüncü tarafla doğrudan paylaştığınızda, örneğin sosyal medyada ayrıntıları paylaştığınızda, söz konusu üçüncü taraf bu bilgileri kendi gizlilik politikalarına uygun olarak işler. TomTom veya GO Expert uygulamaları gibi ürünlerimizin gizlilik ayarlarında, gömülü üçüncü taraf hizmetleri hakkında daha fazla bilgi bulabilirsiniz.

Bilgilerinize başkalarının erişimine, ancak zorunlu bir yasal yükümlülüğümüz olduğu takdirde izin vereceğimizin güvencesini veririz; örneğin, yürürlükteki hukuk uyarınca bilgilerinizi hükümetlere, yetkili makamlara ve kolluk kuvveti kurumlarına açıklamakla yükümlü olduğumuzda veya hukuki süreçlerde TomTom’un meşru menfaatlerini savunmak için.

Kişisel verilerinizi nerede saklarız?

Varsayılan olarak, bilgilerinizi belirli Avrupa ülkelerinde ve harici üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarımızın bulunduğu ülkelerde saklarız; lütfen Alt işlemciler bölümüne bakın. TomTom, farklı bağlı ortaklıkları arasında, uluslararası veri aktarımına ilişkin tüm ortak standartlara uyulmasını sağlamak amacıyla grup içi anlaşmalar yapmıştır. Sınırlı durumlarda, kişisel verileriniz, GDPR uyarınca Avrupa Komisyonu (AK) tarafından yeterlilik kararı verilmemiş olan, veri koruma düzenlemeleri farklı EEA dışındaki ülkelere aktarılabilir. Bu durumlarda, gizliliğinizin mümkün olan en iyi şekilde korunduğunu ve yeterli düzeyde veri koruması sağlandığını değerlendiririz; örneğin AK’nın resmi bir yeterlilik kararı, GDPR kapsamındaki Birleşik Krallık için verdiği yeterlilik kararı da dâhil olmak üzere; AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi kapsamında, AB veri sahiplerinin kişisel verileri için yeterli koruma düzeyine sahip bir ülke olarak tanıdığı ve ABD’li şirketlerin, ek herhangi bir koruma mekanizmasına gerek olmaksızın Çerçeve’ye uyumlarını kendi kendilerine teyit etmelerine imkân tanıdığı sertifikasyonlar yoluyla; veya TomTom’un Veri İşleme Anlaşmalarına dâhil edilen, 4 Haziran 2021 tarihli Komisyon Kararı (AB) 2021/914’te (‘AB SBA’ları‘) yer alan standart sözleşme maddeleri (Modül İki: Veri Sorumlusundan Veri İşleyene veya Modül Üç: Veri İşleyenden Veri İşleyene, tomtom.com adresinde mevcuttur) kapsamında uygun güvenceler aracılığıyla; böylece EEA dışına çıkan kişisel verilerinizin GDPR’a uygun biçimde aktarılmasını, ek aktarım risk değerlendirmelerine tabi olarak, güvence altına alırız.

TomTom’un hangi hizmet sağlayıcılarla çalıştığını görmek için lütfen Alt işlemciler bölümüne bakın. Veri aktarımları ve güvenceler hakkında daha fazla bilgi için DPO’muz ile iletişime geçebilirsiniz.

Kişisel verilerinizi ne kadar süre saklarız?

Verilerinizi, toplandıkları amaç için kesinlikle gerektiğinden daha uzun süre kullanmama veya saklamama ilkesini (saklama sınırlaması ilkesi) uygularız. Verilerinizi işlememiz için artık yasal bir dayanak kalmadığında, örneğin veri silme talebinde bulunduğunuzda veya verilerinizi işleyen üçüncü taraflarla yaptığımız bir sözleşme sona erdiğinde, sizinle ilgili tüm verileri sileriz. Bazı durumlarda, ilgili saklama süresinin sona ermesinden sonra, belirli verilerin daha ileri analizler, ürün iyileştirmeleri ve raporlar için gerekli olduğu hâllerde, anonimleştirilmiş veya kimliği kaldırılmış bilgileri kullanmaya devam edebiliriz. Kişisel verileri ne kadar süreyle sakladığımız ve bu süreyi belirleme kriterleri, kişisel verilerin niteliğine, yasal yükümlülüklerimize (hukuki talepler dâhil) ve verilerin sağlandığı amaca bağlıdır. Örneğin:

  • Yukarıda “Doğrudan Tanımlanabilir veriler ve TomTom Hesabı” bölümünde açıklandığı gibi, hizmetlerimizi sunmak için hesabınızla ilgili belirli bilgilere ihtiyaç duyarız. Bu tür bilgiler, hesabınızın kullanım ömrü boyunca saklanacaktır.
  • Müşteri hesabı tomtom.com üzerinde aktif olduğu sürece veya pasif hesaplar için belirlediğimiz silme kriterlerine göre, müşteri destek yazışmalarını genel olarak saklarız ve bir hesap bulunmaması hâlinde, ilgili talep sonuçlandırıldıktan sonra 30 gün boyunca müşteri destek bilgilerini tutarız.
  • Genel vergi, satın alma, satış ve diğer idari kayıtlara ilişkin bilgileri 7 yıl süreyle saklarız.
  • Tüketici ve ürün garantisine ilişkin bilgileri 2 yıl süreyle saklarız.
  • Otomobil üreticisi müşterilerimiz tarafından sağlanan bilgileri, sözleşmesel anlaşmalarda belirtilen talimatları doğrultusunda saklarız.
  • Çerezler kullanılarak toplanan bilgileri, çerez politikamızda belirtildiği şekilde saklarız.
  • Müşterilerimize, ürünleri kullanım ömrü boyunca en iyi sınıfta kalması beklenen, yüksek kaliteli ürün ve hizmetler sunmaya devam etmek için belirli verileri saklayabiliriz. Bu nedenle, geçmiş veriler, ürünlerimizi geliştirmek, işlevselliklerini artırmak, rekabetçi kalmalarını ve müşterilerimizin değişen ihtiyaçlarını karşılamalarını sağlamak için vazgeçilmez içgörüler sunabilir.

Kişisel verilerinizin saklanmasına ilişkin daha fazla bilgi için privacy@tomtom.com adresindeki DPO’muzla iletişime geçebilirsiniz.

Alt işlemciler

TomTom ve GO Expert uygulamaları veya Kişisel Navigasyon Cihazı (PND) gibi TomTom ürün ve hizmetlerinin güvenliğini destekleyen üçüncü taraflar hakkında daha fazla bilgi edinmek için, lütfen ürünle ilgili gizlilik ayrıntılarını inceleyin.

TomTom, işimizi destekleyen aşağıdaki üçüncü taraflarla çalışır:

İşleme faaliyetinin açıklaması: Cloud hizmet sağlayıcısı: verilerin bulutta işlenmesi ve saklanması.

Verilerin alıcıları: Amazon Web Services EMEA SARL.

Veri kategorileri: Tüm veriler.

İşleme faaliyetinin açıklaması: Cloud hizmet sağlayıcısı: verilerin bulutta işlenmesi ve saklanması.

Verilerin alıcıları: Microsoft Ireland Operations Ltd.

Veri kategorileri: Tüm veriler.

İşleme faaliyetinin açıklaması: TomTom müşterilerine sunulan bir ürün veya hizmeti oluşturan birden fazla teknik hizmetteki günlükleri analiz etmek ve aramak için çevrimiçi Cloud hizmetleri için günlük yönetimi aracı.

Verilerin alıcıları: Grafana.

Veri kategorileri: Tüm veriler.

İşleme faaliyetinin açıklaması: Müşteri desteği sunmak için CRM platformu.

Verilerin alıcıları: Zendesk.

Veri kategorileri: Müşteri talep (ticket) kimliği, e‑posta adresi, kullanıcı adı, ad, cinsiyet, doğum tarihi, ülke, dil, parola, telefon numarası, talep geçmişi, müşteri iletişimi.

İşleme faaliyetinin açıklaması: Müşteri desteği sağlamak için sohbet robotu.

Verilerin alıcıları: Zendesk.

Veri kategorileri: Ad, e‑posta, müşteri talep kimliği, sipariş ayrıntıları, seri numaraları, adres ve kullanıcı talepleriyle ilgili diğer ilgili bilgiler.

İşleme faaliyetinin açıklaması: E‑posta tercihleri merkezinin bulunduğu pazarlama müşteri ilişkileri yönetimi çözümü.

Verilerin alıcıları: Airship Marketing Cloud.

Veri kategorileri: E‑posta tercih seçimleri, ad, e‑posta adresi, fiziksel adres, sipariş ve satın alma geçmişi, müşteri cihaz bilgileri, şikâyetler, bildirilen olaylar.

İşleme faaliyetinin açıklaması: Silme ve erişim talepleri ile fatura işlemleri için dahili paket talepler oluşturma aracı.

Verilerin alıcıları: Jira ve Confluence Cloud.

Veri kategorileri: Kimlik, e‑posta adresi, kullanıcı adı, ad, cinsiyet, doğum tarihi, ülke, dil, parola, telefon numarası, talep geçmişi, müşteri iletişimi.

İşleme faaliyetinin açıklaması: Operasyonel destek, hizmet kalitesi ve içeriğinin iyileştirilmesi, hizmet yönetimi: teknik teşhisler, hizmet iyileştirme, sahtekârlık ve kötüye kullanım tespiti, performans ve kapasite yönetimi, güvenlik yönetimi, birleştirilmiş raporlama.

Verilerin alıcıları: TomTom Bağlı Ortaklıkları: TomTom Belgium NV, TomTom Germany GmbH & Co KG, TomTom Location Technology Germany GmbH, TomTom India Private Limited, TomTom Polska Sp. Z.o.o., TomTom North America Inc., TomTom Sales B.V. (İngiltere şubesi), TomTom Global Content B.V.

Veri kategorileri: Tüm veriler.

Sorunuz veya şikâyetiniz mi var?

TomTom’un Veri Koruma Görevlisi (DPO) ile şu adresten iletişime geçebilirsiniz:

TomTom International B.V.

Privacy Office / DPO

De Ruijterkade 154

1011 AC Amsterdam

Hollanda

E-posta: privacy@tomtom.com

Memnun kalmazsanız, ayrıca Hollanda Veri Koruma Otoritesi ile de iletişime geçebilirsiniz.

Kişisel verilerinizden kim sorumludur?

TomTom International B.V., De Ruijterkade 154, 1011 AC Amsterdam, Hollanda, TomTom ürün ve hizmetleriyle bağlantılı olarak kişisel verilerinizden sorumludur. Belirli ürün veya hizmetleri sağlayan TomTom bağlı ortaklıkları, verilerinizin (müşterek) veri sorumlusu veya veri (alt)işleyicisi olabilir. Bu bağlı ortaklıklar hakkında daha fazla bilgiyi, ürün ayarları üzerinden veya web sitemizde erişebileceğiniz ürün hukuki hüküm ve koşullarında bulabilirsiniz.