Ytterligare villkor för testning eller utvärdering av produkter och/eller tjänster
Villkor för förhandsversion
Godkännande
Genom att delta i testning eller utvärdering av en förhandsversion av TomTom-produkter och/eller -tjänster, även kallat "Beta-program", samtycker du till att vara bunden av dessa Förhandsvillkor tillsammans med Användarvillkoren (gemensamt kallade "Villkoren"). Dessa Villkor utgör ett avtal mellan dig och TomTom.
Om det uppstår en konflikt mellan dessa Förhandsvillkor och Användarvillkoren ska dessa Förhandsvillkor ha företräde i alla frågor som rör ditt deltagande i Beta-programmet. När ditt deltagande avslutas eller produkterna och/eller tjänsterna lanseras offentligt kommer Användarvillkoren att reglera din fortsatta användning av de produkter och/eller tjänster som tillhandahållits dig för deltagandet i Beta-programmet.
TomTom och du benämns var för sig som "Part" och gemensamt som "Parterna".
Alla termer med stor begynnelsebokstav som inte definieras på annat sätt i dessa Villkor ska ha den betydelse som anges i Användarvillkoren.
Testning av förhandsversioner av produkter och/eller tjänster
Genom att delta i utvärdering och/eller testning av en förhandsversion av produkter och/eller tjänster förstår och godkänner du att TomTom inte kommer att ge dig någon ersättning eller betalning av något slag i samband med eller till följd av sådan utvärdering och/eller testning.
Licensbeviljande
3.1 TomTom beviljar dig en icke-exklusiv, icke-överlåtbar, återkallelig och kostnadsfri licens att använda förhandsversionen av produkterna och/eller tjänsterna för personligt bruk och uteslutande i syfte att testa och/eller utvärdera sådana förhandsversioner av produkter och/eller tjänster.
3.2 Ingenting i dessa Villkor ska anses bevilja dig en licens att komma åt och/eller använda produkterna och/eller tjänsterna eller delar därav på annat sätt än vad som uttryckligen anges häri. All annan användning av dessa ska regleras av ett separat skriftligt avtal mellan Parterna.
3.3 Du bekräftar och godkänner att TomTom när som helst och utan föregående meddelande, efter eget gottfinnande, kan återkalla åtkomst till förhandsversionen av produkterna och/eller tjänsterna.
Feedback
4.1 Som en del av den licens som beviljas häri ska du lämna Feedback om förhandsversionen av produkterna och/eller tjänsterna till TomTom. Genom att lämna Feedback till TomTom samtycker du till att bevilja den licens som anges i avsnitt 9.3 i Användarvillkoren.
4.2 Vid behov ska TomTom instruera dig om hur du ska använda och testa förhandsversionen av produkterna och/eller tjänsterna samt vilken Feedback TomTom önskar. TomTom ska ge dig instruktioner om hur Feedback ska skickas in.
4.3 TomTom kan när som helst under testningen av förhandsversionen av produkterna och/eller tjänsterna begära att du lämnar ytterligare Feedback eller förtydliganden avseende eventuell Feedback, och du ska göra rimliga ansträngningar för att tillmötesgå detta.
Garantier och ersättningar
5.1 TomTom lämnar ingen garanti av något slag för förhandsversionen av produkterna och/eller tjänsterna. För att undvika tvivel gäller inte den begränsade garantin som nämns i Allmänna villkoren för förhandsversionen av produkterna och/eller tjänsterna under och/eller efter Testperioden.
5.2 Under Testperioden:
5.2.1 Du garanterar, intygar och försäkrar att du inte arbetar för, inte har anlitats av och inte på annat sätt är associerad med en konkurrent till TomTom, en aktör inom navigationsbranschen eller någon aktör som är involverad i licensiering eller produktion av navigationsprogramvara.
5.2.2 Du samtycker till att använda förhandsversionen av produkterna och/eller tjänsterna med all vederbörlig omsorg och noggrannhet samt att vidta alla rimliga åtgärder för att säkerställa säkerheten för förhandsversionen av produkterna och/eller tjänsterna. Du samtycker vidare till att vidta rimliga säkerhetsåtgärder för att förhindra att tredje parter, till vilka dessa Villkor förbjuder utlämnande och åtkomst, får tillgång till förhandsversionen av produkterna och/eller tjänsterna.
5.3 Du garanterar och intygar att all Feedback som du lämnar är ditt eget originalarbete och att den inte gör intrång i eller missbrukar tredje parts rättigheter.
5.4 Om förhandsversionen av produkten skadas, stjäls eller försvinner medan den är i din besittning förbehåller sig TomTom rätten att, efter eget gottfinnande, avgöra utifrån omständigheterna om du måste ersätta TomTom för eventuell skada, stöld eller förlust, inklusive men inte begränsat till betalning av marknadspriset för förhandsversionen av produkterna och/eller tjänsterna.
5.5 Utom i den mån det är förbjudet enligt lag tar du på dig alla risker förknippade med användning, testning och/eller installation av förhandsversionen av produkten och/eller tjänsten.
Löptid
Testperioden för förhandsversionen av produkterna och/eller tjänsterna börjar det startdatum som TomTom meddelar dig och fortsätter till det tidigaste av: (i) det slutdatum som TomTom anger eller (ii) avslutandet av testningen i enlighet med avsnitt 7 i dessa Förhandsvillkor ("Testperioden").
Uppsägning
7.1 TomTom ska ha rätt att avbryta och/eller avsluta testningen och/eller åtkomsten till förhandsversionen av produkterna och/eller tjänsterna utan något ansvar gentemot dig:
7.1.1 av vilket skäl som helst, med omedelbar verkan, genom att lämna skriftligt meddelande till dig; eller
7.1.2 om du bryter mot dessa Villkor, utöver eventuella andra rättsmedel eller rättigheter enligt Villkoren, inklusive men inte begränsat till TomToms rätt att kräva skadestånd från dig.
7.2 Du kan avsluta ditt deltagande i testningen av vilket skäl som helst genom att lämna TomTom tio (10) dagars skriftligt meddelande. Om du väljer att avsluta deltagandet enligt detta avsnitt 7.2 avsäger du dig härmed alla rättigheter, anspråk eller berättiganden relaterade till och uppkomna ur testningen.
7.3 Inom tre (3) kalenderdagar från uppsägningsdatumet eller mottagandet av TomToms uppsägningsmeddelande måste du returnera (förhandsversionen av) produkten till den leveransadress som TomTom anger och/eller upphöra med all användning av (förhandsversionen av) produkterna och/eller tjänsterna samt all annan Konfidentiell information som tillhandahållits enligt dessa Villkor. TomTom ska alltid ha rätt att begära att du returnerar och/eller förstör all Konfidentiell information som tillhandahållits enligt dessa Villkor genom att lämna skriftligt meddelande till dig.
Konfidentialitet
8.1 Varje Part ska använda den andra Partens Konfidentiella information som lämnats till den (av vem som än lämnat den) enbart för att fullgöra sina skyldigheter enligt dessa Förhandsvillkor och ska inte, utan den utlämnande Partens skriftliga samtycke, röja eller tillåta röjande av den Konfidentiella informationen, utom i förtroende för att fullgöra sina skyldigheter enligt dessa Förhandsvillkor till de anställda, tjänstemän och professionella rådgivare som behöver ha tillgång till den.
8.2 Du får inte, utan föregående godkännande från TomTom, röja någon Konfidentiell information och/eller information om förhandsversionen av produkterna och/eller tjänsterna, dess design- och prestandaspecifikationer, dess objektkod samt förekomsten av eventuella förhandstester och deras resultat till tredje part.
8.3 Du får inte, utan föregående godkännande från TomTom, röja någon Konfidentiell information och/eller information om förhandsversionen av produkterna och/eller tjänsterna, dess design- och prestandaspecifikationer, dess objektkod samt förekomsten av eventuella förhandstester och deras resultat till tredje part.
Publicitet
Om inte annat avtalats eller begärts av TomTom skriftligen får du inte göra några offentliga tillkännagivanden eller bedriva marknadsföringsaktiviteter i samband med de aktiviteter som avses i avtalet eller någon anknytande fråga utan föregående skriftligt samtycke från TomTom, utom om ett tillkännagivande krävs enligt lag, ett bindande beslut av en domstol eller myndighet eller reglerna för en erkänd börs, förutsatt att du i möjligaste mån samråder med TomTom innan du uppfyller en sådan skyldighet.
Avstående
Inget avstående från en rättighet enligt dessa Förhandsvillkor ska anses vara giltigt om det inte är skriftligt och undertecknat av båda Parterna. Ingen underlåtenhet eller försening från någon Parts sida att utöva en rättighet eller ett rättsmedel enligt dessa Villkor ska tolkas som ett avstående från sådan rättighet eller sådant rättsmedel, eller från framtida utövande av sådan rättighet eller sådant rättsmedel, eller från någon annan rättighet eller något annat rättsmedel för sådan Part.
Överlevnad
Utan hinder av någon annan bestämmelse i detta Avtal ska bestämmelserna i avsnitt 5 ("Garantier och ersättningar"), 7 ("Uppsägning"), 8 ("Konfidentialitet"), 11 ("Överlevnad") och alla andra avsnitt som uttryckligen eller underförstått överlever utgången eller uppsägningen av dessa Förhandsvillkor av något skäl fortsätta att gälla fullt ut efter utgången eller uppsägningen. Utan att det påverkar det föregående ska alla avgifter och andra betalningsskyldigheter som en Part ådragit sig före utgången eller uppsägningen av dessa Villkor överleva och betalas av den ansvariga Parten omedelbart efter sådan utgång eller uppsägning.
Avskiljbarhet
Om en domstol eller behörig myndighet finner att någon bestämmelse i dessa Villkor (eller del av en bestämmelse) är ogiltig, olaglig eller ogenomförbar, ska den bestämmelsen eller delen av bestämmelsen, i den utsträckning som krävs, anses vara borttagen, och giltigheten och genomförbarheten av de övriga bestämmelserna i dessa Villkor ska inte påverkas.
Inget partnerskap
13.1 Ingenting i dessa Förhandsvillkor är avsett att, eller ska anses, etablera något partnerskap eller joint venture mellan någon av Parterna, utgöra att en Part är ombud för en annan Part, eller ge någon Part befogenhet att ingå åtaganden för eller på uppdrag av någon annan Part.
13.2 Du förstår och godkänner att det inte finns något anställningsförhållande mellan dig och TomTom och att det inte finns någon avsikt att ha ett sådant auktoritetsförhållande enligt detta Avtal (med dig och/eller tredje parter). Eventuella instruktioner från TomTom som nämns i testningen av produkterna och/eller tjänsterna eller på annat sätt anses uteslutande vara instruktioner för korrekt genomförande av sådan testning.
Meddelanden
Meddelanden och andra uttalanden i samband med dessa Förhandsvillkor måste vara skriftliga, på engelska, och får endast lämnas via brev skickat med bud och/eller via e-post. Alla meddelanden och alla andra frågor som rör dessa Villkor ska skickas till:
(a) Gällande dig, till den e-postadress som du har angett till TomTom för ändamålet att delta i testningen av förhandsversionen av produkterna och/eller tjänsterna.
(b) Gällande TomTom, med expressbud till TomToms juridiska avdelning på De Ruijterkade 154, 1011 AC Amsterdam, Nederländerna, med kopia via e-post till legal@tomtom.com.
Hela avtalet
Dessa Förhandsvillkor utgör det fullständiga avtalet och den fullständiga överenskommelsen mellan Parterna avseende det ämne som avses häri och ersätter och upphäver alla tidigare utkast, avtal, åtaganden, överenskommelser, löften eller villkor, vare sig muntliga eller skriftliga, uttryckliga eller underförstådda, mellan Parterna avseende sådant ämne.
Övrigt
Ingenting i dessa Förhandsvillkor förpliktar TomTom att kommersiellt lansera förhandsversionen av produkterna och/eller tjänsterna eller att ingå något efterföljande avtal, vare sig relaterat till förhandsversionen av produkterna och/eller tjänsterna eller på annat sätt med dig.