Nutzungsbedingungen

Gültigkeitsdatum: 01. September 2025

Überprüfen Sie die Bedingungen, die gelten, wenn Sie TomTom-Webseiten besuchen und die Online-Shops von TomTom nutzen.

1. Geltungsbereich

Diese Nutzungsbedingungen werden wirksam und legen Ihre Rechte, Pflichten und Einschränkungen fest, wenn Sie (i) die TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste nutzen und/oder darauf zugreifen; und/oder (ii) Ihr Konto erstellen und/oder darauf zugreifen ("Nutzungsbedingungen").

Sie sind voll verantwortlich für die Einhaltung dieser Nutzungsbedingungen und der akzeptablen Nutzungspolitik, und Sie übernehmen die volle Verantwortung für Ihre Nutzung der TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste und der TomTom-Inhalte. TomTom kann diese Nutzungsbedingungen jederzeit ohne vorherige Ankündigung ändern oder ergänzen. Die aktuellste Version finden Sie auf der TomTom-Website, bitte überprüfen Sie diese regelmäßig. Wenn Sie nicht mit diesen Nutzungsbedingungen (wie sie von Zeit zu Zeit aktualisiert werden) einverstanden sind, stoppen Sie bitte die Nutzung der TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste.

Zusätzliche Bedingungen können für die Nutzung, den Zugang und/oder den Kauf von bestimmten Diensten gelten, die auf der TomTom-Website angeboten werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf das TomTom-Entwicklerportal. Möglicherweise müssen Sie solche zusätzlichen Bedingungen ausdrücklich akzeptieren, wenn Sie unsere Dienste kaufen oder nutzen. Falls es Unstimmigkeiten zwischen diesen Nutzungsbedingungen und den zusätzlichen Bedingungen gibt, haben letztere Vorrang.

Die Liste der in diesen Nutzungsbedingungen verwendeten Definitionen finden Sie am [Anfang/Ende] dieses Dokuments.

2. Ihr Konto

2.1. Möglicherweise müssen Sie ein Konto erstellen, um:

i. Produkte und/oder Dienste über die TomTom-Website oder über einen Wiederverkäufer zu bestellen;

ii. Auf die TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste (ob direkt über TomTom oder über einen Wiederverkäufer bezogen) und/oder TomTom-Inhalte zuzugreifen und diese zu nutzen;

iii. Ihre Benutzerinhalte hochzuladen und herunterzuladen.

iv. Ihr Konto und/oder Abonnements zu verwalten.

2.2. Durch die Erstellung eines Kontos bestätigen Sie (i), dass Sie das Konto in Ihrem Namen erstellt haben und mindestens achtzehn (18) Jahre alt sind; (ii) dass Sie damit einverstanden sind, dass TomTom Sie elektronisch über Ihre Nutzung der TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste kontaktieren kann; und (iii) dass Ihre Benutzerinhalte möglicherweise mit uns geteilt werden.

2.3. Sie sind verantwortlich und haftbar für alle Aktivitäten, die auf oder über Ihr Konto stattfinden. Dies umfasst die Verwaltung Ihres Benutzernamens und aller unter diesem durchgeführten Aktionen. TomTom ist nicht verantwortlich für Verluste, die aus der unbefugten Nutzung Ihres Kontos resultieren, mit oder ohne Ihr Wissen. Bitte benachrichtigen Sie TomTom umgehend, wenn Sie den Verdacht auf unbefugten Zugriff oder Nutzung (einschließlich Sicherheitsverletzungen) Ihres Kontos haben, unter TomTom Support.

3. Die TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste

3.1. TomTom gewährt Ihnen eine Lizenz zur Nutzung und/oder zum Zugriff auf die TomTom-Website, Dienste und TomTom-Inhalte gemäß diesen Nutzungsbedingungen. Diese Lizenz ist nicht exklusiv und nicht übertragbar. Sie berechtigt Sie nicht zu zukünftigen Upgrades, Aktualisierungen oder Support, es sei denn, TomTom hat dies ausdrücklich als Teil Ihres Produkts und/oder Dienstes angegeben. Wenn Sie Upgrades oder Aktualisierungen erhalten, unterliegt deren Nutzung diesen Nutzungsbedingungen und kann zusätzliche Gebühren beinhalten, über die Sie im Voraus informiert werden.

3.2. TomTom behält sich das Recht vor, mit oder ohne Vorankündigung, die TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste, die Ihnen bereitgestellt oder zur Verfügung gestellt werden (entweder direkt über TomTom oder über einen Wiederverkäufer), zu begrenzen, zu ändern, zu aktualisieren, zu verbessern oder zu ergänzen, es sei denn, die Bereitstellung solcher Updates, Upgrades oder Ergänzungen ist ein wesentlicher Bestandteil der Produkte und/oder Dienste, wie von TomTom zum Zeitpunkt des Verkaufs angegeben.

3.3. Bitte beachten Sie Folgendes bezüglich der TomTom-Karten in unseren Diensten:

a) Soweit die Dienste TomTom-Karten mit Abdeckung für China oder Südkorea umfassen, dürfen diese TomTom-Karten nicht aus China oder Südkorea exportiert werden.

b) Soweit Daten von einem Drittanbieter zusätzliche Einschränkungen enthalten, werden Ihnen diese Einschränkungen von TomTom mitgeteilt, und es gelten diese zusätzlichen Bedingungen für die Nutzung solcher Daten.

3.4. Dienste können ODbL-Daten nutzen. Soweit dies der Fall ist, gelten die folgenden Bestimmungen:

3.4.1. Eine solche Nutzung wird in der Dokumentation zu diesen Diensten angegeben oder Ihnen auf Anfrage mitgeteilt;

3.4.2. Auf Anfrage wird TomTom Ihnen innerhalb eines angemessenen Zeitraums alle solchen ODbL-Daten bereitstellen oder Sie an einen Ort verweisen, an dem solche ODbL-Daten verfügbar sind. Soweit bereitgestellt, kann TomTom Ihnen die angemessenen Produktionskosten für die Lieferung einer physischen Verteilung in Rechnung stellen. Um Zweifel auszuräumen, bleiben alle gelieferten ODbL-Daten weiterhin unter der ODbL lizenziert; und

3.4.3. Keine Einschränkungen gemäß diesen Nutzungsbedingungen gelten für solche ODbL-Daten, außer den in der ODbL selbst enthaltenen Einschränkungen und Verpflichtungen.

3.4.4. Die ODbL-Daten werden "wie sie sind" und "mit allen Mängeln" bereitgestellt, und TomTom lehnt ausdrücklich alle anderen Garantien, ausdrücklich oder stillschweigend, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die stillschweigenden Garantien der Nichtverletzung, Marktgängigkeit, zufriedenstellenden Qualität, Genauigkeit, Titel und Eignung für einen bestimmten Zweck ab.

4. Materialien Dritter

4.1. Die Produkte und/oder Dienste können Materialien von Dritten enthalten. Die Nutzung von Materialien Dritter, die in den Produkten und/oder diensten enthalten sind, kann anderen (Drittanbieter-) Bedingungen unterliegen. Die offiziellen Copyright-Hinweise und spezifischen Lizenzbedingungen dieser Materialien Dritter finden Sie auf oder über unsere Website https://www.tomtom.com/legal/.

4.2. Sie stimmen hiermit zu, dass der Kauf von Produkten und/oder diensten impliziert, dass Sie die Bedingungen für Materialien Dritter, die in einem bestellten Produkt und/oder Dienst enthalten sind, gelesen und akzeptiert haben, sofern vorhanden.

4.3. TomTom behält sich das Recht vor, die Materialien von Dritten jederzeit ohne Haftung Ihnen gegenüber zu ändern oder abzubrechen.

4.4. Sie stimmen zu, alle Risiken und Haftungen aus Ihrer Nutzung dieser Materialien Dritter zu übernehmen. TomTom ist nicht verantwortlich für Materialien Dritter und den Inhalt von Websites, Diensten oder Funktionen Dritter, für Links, die in Websites oder Diensten Dritter enthalten sind, oder für Änderungen oder Aktualisierungen von Websites oder Diensten Dritter.

5. Ihre Nutzung der TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste

5.1. Die Nutzung und der Zugriff auf die TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste unterliegen derAcceptable Use Policy.

5.2. TomTom kann die Produkte und/oder Dienste oder deren Funktionen in einer Vorschau- oder Beta-Version veröffentlichen, die möglicherweise nicht korrekt funktioniert oder nicht auf dieselbe Weise wie die endgültige Version funktioniert. SIE VERSTEHEN UND STIMMEN ZU, DASS DIESE DIENSTE "WIE SIE SIND" BEREITGESTELLT WERDEN UND TOMTOM KEINE HAFTUNG IHNEN GEGENÜBER ÜBERNIMMT. Wenn Sie an einer Bewertung und/oder Testung einer Vorschau- oder Beta-Version von Produkten und/oder diensten teilnehmen, stimmen Sie den folgenden zusätzlichen Vorab-Bedingungen zu.

5.3. Die TomTom-Website und einige Dienste können kostenlos angeboten werden. Bestimmte Funktionen können jedoch Drittanbietergebühren verursachen (d.h. Daten für mobile Geräte oder Bluetooth-Verbindung), die nicht von TomTom abgedeckt sind. Die Benutzer sind allein verantwortlich für das Verständnis und die Entscheidung, ob sie diese Drittanbietergebühren akzeptieren oder die Nutzung der Dienste einstellen möchten.

6. Benutzerinhalte auf der TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste

6.1. Die TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste können Benutzerinhalte enthalten und Ihnen erlauben, Ihre eigenen Benutzerinhalte hochzuladen und beizutragen. TOMTOM BEFÜRWORTET KEINE BENUTZERINHALTE UND LEHNT JEGLICHE HAFTUNG IM ZUSAMMENHANG MIT IHREM ZUGRIFF AUF UND DER NUTZUNG SOLCHER BENUTZERINHALTE AB.

6.2. Wenn Sie eine Funktion nutzen, die es Ihnen ermöglicht, Benutzerinhalte gemäß Abschnitt 6.1 hochzuladen oder darauf zuzugreifen, gewährt TomTom Ihnen die Erlaubnis, Ihre Benutzerinhalte gemäß diesen Nutzungsbedingungen hochzuladen, zu verwenden und zu modifizieren:

6.2.1. Garantieren, dass Sie der Eigentümer sind oder die Erlaubnis des rechtmäßigen Eigentümers aller mit den Benutzerinhalten verbundenen geistigen Eigentumsrechte haben, die Sie hochladen.

6.2.2. Alle Rechte an Ihren Benutzerinhalten behalten, jedoch gewähren Sie die Lizenz gemäß Abschnitt 8.2 an TomTom. Die Rechte, die Sie gewähren, sind nicht durch die Löschung Ihres Kontos betroffen. Soweit gesetzlich zulässig, verzichten Sie außerdem auf alle moralischen Rechte bezüglich Ihrer Benutzerinhalte, einschließlich des Rechts, als Autor anerkannt zu werden.

6.2.3. Zustimmen, dass TomTom das Recht hat, jeden Ihrer Benutzerinhalte von den TomTom-Websites, Produkten und/oder diensten ohne vorherige Ankündigung zu entfernen, wenn Ihrer Meinung nach Ihre Benutzerinhalte nicht mit diesen Nutzungsbedingungen übereinstimmen.

6.2.4. Zustimmen, dass TomTom Ihre Benutzerinhalte aufbewahren, Informationen über Ihre Nutzung der TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste sammeln und verarbeiten kann. Darüber hinaus kann TomTom Ihre Benutzerinhalte analysieren, um sein Angebot zu verbessern, vorbehaltlich der erforderlichen Zustimmung.

6.2.5. Zustimmen, dass Sie allein verantwortlich für Ihre Benutzerinhalte und deren Sicherung und Speicherung sind.

6.3. Sie gewähren TomTom und seinen verbundenen Unternehmen eine nicht-exklusive, übertragbare, unterlizenzierbare, gebührenfreie, unbefristete, unwiderrufliche, vollständig bezahlte und weltweite Lizenz zur Nutzung, Speicherung, Weitergabe, Kopie, Reproduktion, Veröffentlichung, Modifikation, Verteilung und anderweitigen Bereitstellung Ihrer Benutzerinhalte an Dritte. Diese Lizenz ist im Zusammenhang mit unseren Produkten und/oder diensten anwendbar und kann in Kombination mit anderen Benutzerinhalten, TomTom-Inhalten oder Materialien verwendet werden, unter Verwendung aller Methoden oder Technologien, die jetzt bekannt oder in Zukunft entwickelt werden. TomTom kann Ihre Benutzerinhalte weltweit nutzen, ohne eine Entschädigung zu leisten und frei von moralischen Rechten, geistigen Eigentumsrechten und/oder anderen Eigentumsrechten an Ihren Benutzerinhalten.

6.4. Soweit gesetzlich zulässig, wird TomTom Sie über etwaige Drittansprüche informieren, die eine Verletzung ihrer geistigen Eigentums- oder Datenschutzrechte hinsichtlich Ihrer Benutzerinhalte behaupten. Im Falle, dass TomTom einen solchen Anspruch erhält oder Grund hat zu vermuten, dass Ihre Benutzerinhalte gegen Rechte Dritter (geistiges Eigentum) verstoßen, behält sich TomTom das Recht vor, nach eigenem Ermessen und ohne Haftung Ihnen gegenüber den Zugang zu oder die Entfernung Ihrer Benutzerinhalte von der betreffenden TomTom-Website, Produkten und/oder diensten zu deaktivieren, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Ausübung anderer Rechte und/oder Rechtsmittel, die unter diesen Bedingungen zur Verfügung stehen.

6.5. Wenn Sie glauben, dass Ihr Werk auf einer TomTom-Website, in Produkten und/oder diensten in einer Weise kopiert oder verwendet wurde, die eine Urheberrechtsverletzung oder eine andere Verletzung Ihrer Rechte darstellt, folgen Sie bitte den hier aufgeführten Schritten.

7. Benutzerinteraktion und Haftungsausschluss für körperliche Aktivitäten

7.1. Sie sind allein verantwortlich für Ihre Interaktionen mit anderen Benutzern, ob online oder persönlich. TomTom ist nicht verantwortlich oder haftbar für Verluste oder Schäden, die aus Interaktionen mit anderen Benutzern, Personen, die Sie über die TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste treffen, oder Personen, die Sie aufgrund von Informationen, die auf, durch oder über die TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste veröffentlicht wurden, finden. Sie stimmen zu, in allen Interaktionen mit anderen Benutzern auf der TomTom-Website, Produkten und/oder diensten angemessene Vorsichtsmaßnahmen zu treffen und alle erforderlichen Ermittlungen durchzuführen, bevor Sie eine andere Person treffen. TomTom ist nicht verpflichtet, sich in einen Streit zwischen Benutzern einzumischen, kann dies jedoch nach eigenem Ermessen tun.

7.2. Die Produkte und/oder Dienste können Funktionen enthalten, die körperliche Aktivität fördern. Berücksichtigen Sie die Risiken und konsultieren Sie Ihren Arzt, bevor Sie körperliche Aktivitäten durchführen oder die Produkte und/oder dienste nutzen. TomTom ist nicht verantwortlich oder haftbar für Verletzungen oder Schäden, die Sie erleiden, die aus Ihrer Nutzung oder Unfähigkeit zur Nutzung der Funktionen der Produkte und/oder Dienste resultieren.

8. Geistiges Eigentum

8.1. Alle geistigen Eigentumsrechte an der TomTom-Website, Produkten und/oder diensten und TomTom-Inhalten sind im Besitz von TomTom, seinen verbundenen Unternehmen und seinen Lizenzgebern, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) Materialien, die durch Urheberrechts-, Marken- oder Patentrechte geschützt sind. Alle Marken, Dienstleistungsmarken und Handelsnamen (z.B. der Name und das Logo von TomTom) sind Eigentum, registriert und/oder lizenziert von TomTom und seinen Tochtergesellschaften. Alle Inhalte auf den TomTom-Webseiten, Produkten und/oder diensten sind ein kollektives Werk unter den Gesetzen der Vereinigten Staaten und/oder der Niederlande und anderen Urheberrechtsgesetzen und sind das Eigentum von TomTom. Alle Rechte sind vorbehalten. Nichts in diesen Nutzungsbedingungen darf als Gewährung einer Lizenz für geistige Eigentumsrechte an Sie ausgelegt werden.

9. Feedback zu Produkten und Dienstleistungen

9.1. Durch die Einreichung von Kommentaren, Ideen, Bewertungen, Fehlerberichten, Vorschlägen, Verbesserungsvorschlägen oder Änderungen ("Feedback") an TomTom über die TomTom-Website und/oder Produkte und/oder Dienste oder andere Mittel gewähren Sie TomTom und seinen verbundenen Unternehmen die in Abschnitt 9.3 beschriebene Lizenz. Sie erkennen ferner an und stimmen zu, dass TomTom nicht verpflichtet ist, Feedback von Ihnen umzusetzen.

9.2. Darüber hinaus erkennen Sie an und stimmen Folgendem zu: (ii) TomTom möglicherweise ähnliche Entwicklungsideen zu dem Feedback hat, das Sie bereitstellen; (ii) Ihr Feedback keine vertraulichen oder proprietären Informationen enthält, die Ihnen oder Dritten gehören; (iii) TomTom nicht an eine Vertraulichkeitsverpflichtung hinsichtlich des Feedbacks gebunden ist; (iv) TomTom das Feedback frei nutzen, verteilen, ausbeuten und weiterentwickeln oder ändern kann; und (v) Sie keinen Anspruch auf irgendeine Art von Entschädigung von TomTom in Bezug auf das Feedback haben.

9.3. Sie gewähren TomTom das weltweite, unwiderrufliche, gebührenfreie, nicht-exklusive, übertragbare, unbefristete, kostenlose Recht, das Feedback, wie unten definiert, für jeden Zweck zu verwenden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Integration des Feedbacks in Produkte und/oder Dienste und deren weitere Vermarktung.

9.4. Die in diesem Abschnitt 9 festgelegten Bestimmungen gelten auch für die Bewertung und/oder Testung von Produkten und/oder diensten, die noch nicht veröffentlicht oder auf dem Markt verfügbar gemacht wurden, es sei denn, separate Nutzungsbedingungen sind ausdrücklich für die Testung oder Bewertung dieser Produkte und/oder Dienste festgelegt.

10. Nutzung von KI und maschinellem Lernen

10.1. TomTom kann Technologien der künstlichen Intelligenz und des maschinellen Lernens verwenden, um Ihre Erfahrung auf der TomTom-Website, in Produkten und/oder diensten zu verbessern. Diese Technologien können in Bereichen wie der Bereitstellung der Dienste, Analysen, Inhaltsanpassung, automatisierten Empfehlungen und Benutzersupport angewendet werden. Wo zutreffend, wird TomTom angeben, wenn Inhalte, Vorschläge oder Antworten von einem KI-System generiert werden. Diese Ausgaben werden "wie sie sind" bereitgestellt und können Ungenauigkeiten oder Fehler enthalten. KI-generierte Inhalte sind nicht dazu gedacht, rechtliche, kommerzielle, finanzielle oder andere professionelle Ratschläge zu erteilen.

10.2. Sie erkennen an und stimmen zu, dass jede Abhängigkeit von KI-generierten Informationen auf eigenes Risiko erfolgt. TomTom haftet nicht für direkte oder indirekte Schäden oder Folgen, die aus Maßnahmen resultieren, die auf solchen Informationen basieren. TomTom behält sich das Recht vor, alle KI-gestützten Funktionen nach eigenem Ermessen zu ändern, zu aktualisieren, zu begrenzen oder abzubrechen, während sich Technologien und regulatorische Standards weiterentwickeln.

10.3. Die von TomTom verwendeten KI-Systeme werden in Übereinstimmung mit geltenden Gesetzen und ethischen Richtlinien entwickelt und eingesetzt.

11. Entschädigung

Sie stimmen zu, TomTom, seine verbundenen Unternehmen, Beamte, Direktoren, Mitarbeiter, Vertreter, Lizenzgeber und Lieferanten von allen Ansprüchen, Verlusten, Verbindlichkeiten, Ausgaben, Schäden und Kosten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Anwaltsgebühren, die sich aus Ihrer Nutzung der TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste, den TomTom-Inhalten oder Materialien Dritter ergeben, sowie aus Ihrem Verhalten in Bezug darauf, dem Hochladen Ihrer Benutzerinhalte (einschließlich, aber nicht beschränkt auf geistige Eigentumsrechte Dritter), Interaktionen mit anderen Benutzern oder jeder Verletzung dieser Bedingungen, geltenden Gesetze oder anderer Rechte Dritter schadlos zu halten und zu verteidigen.

12. Haftungsausschluss

12.1. DIE TOMTOM-WEBSITE, PRODUKTE UND/ODER DIENSTE, DIE TOMTOM-INHALTE ODER MATERIALIEN DRITTER WERDEN "WIE SIE SIND" UND OHNE GARANTIEN JEDER ART BEREITGESTELLT.

12.2. SOVIEL WIE GESETZLICH ZULÄSSIG, GIBT TOMTOM KEINE GARANTIEN ODER ZUSICHERUNGEN (EXPRESS ODER STILLSCHWEIGEND) IN BEZUG AUF DIE PRODUKTE UND/ODER DIENSTE (ENTWEDER DIREKT ÜBER TOMTOM ODER ÜBER EINEN WIEDERVERKÄUFER), DIE TOMTOM-WEBSITE, DIE TOMTOM-INHALTE ODER MATERIALIEN DRITTER, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF (I) RICHTIGKEIT, FEHLER UND GENAUIGKEIT, (II) ANGEMESSENHEIT, (III) NÜTZLICHKEIT, (IV) ZUVERLÄSSIGKEIT, FEHLER, BETRIEB UND VERFÜGBARKEIT, (V) NICHTVERLETZUNG, (VI) SICHERHEIT, DAS RISIKO DER ABFANGUNG VON INFORMATIONEN, VIREN ODER ANDEREM SCHÄDLICHEM, (VII) HANDWERKLICHE ARBEIT, SUPPORT, INFORMATIONEN ODER DIENSTE, (VIII) ANSTÖSSIGEM, BEDROHLICHEM, DIFFAMIERENDEM, RECHTSWIDRIGEM ODER ANDERWEITIG OBJEKTIONABLEM CHARAKTER. Es liegt in Ihrer Verantwortung, Ihre Technologie so zu konfigurieren, dass Sie auf die TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste, TomTom-Inhalte oder Materialien Dritter zugreifen können, einschließlich der Nutzung Ihrer eigenen Virenschutzsoftware. TomTom garantiert nicht die Genauigkeit oder Zuverlässigkeit der TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste, der TomTom-Inhalte oder Materialien Dritter. Sie laden es auf eigenes Risiko herunter und verwenden es, und sind verantwortlich für Schäden an Ihrem Gerät oder Datenverluste, die auftreten können.

12.3. Die Bestimmungen dieses Abschnitts berühren nicht Ihre gesetzlichen Rechte gemäß geltenden zwingenden nationalen Vorschriften, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle gesetzlichen Gewährleistungsansprüche. Falls ein Teil dieser eingeschränkten Garantie für ungültig oder nicht durchsetzbar gehalten wird, bleibt der Rest der eingeschränkten Garantie dennoch in vollem Umfang wirksam.

13. Haftungsbeschränkung

13.1. Nichts in diesen Nutzungsbedingungen schließt die Haftung von TomTom für Tod oder Personenschäden aufgrund grober Fahrlässigkeit, Betrug oder für stillschweigende Gewährleistungen gemäß relevanten Gesetzen aus oder beschränkt diese.

13.2. Sofern gesetzlich zulässig, haften weder TomTom noch seine verbundenen Unternehmen, Lieferanten und/oder Subunternehmer für direkte, spezielle, zufällige, indirekte oder Folgeschäden, einschließlich entgangener Gewinne, Betriebsunterbrechungen, Schäden, sei es aufgrund von Vertrag, Delikt (einschließlich Fahrlässigkeit), Verletzung gesetzlicher Pflichten oder Datenverlust, die sich ergeben aus oder im Zusammenhang mit:

i) Der Nutzung oder der Unfähigkeit, auf die TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste zuzugreifen;

ii) Der Nutzung oder dem Vertrauen auf Inhalte von TomTom, die auf der TomTom-Website, Produkten und/oder diensten angezeigt werden;

iii) Dem Verhalten anderer Benutzer (ob online oder offline) oder der Teilnahme an einer TomTom-Veranstaltung.

iv) Jeglichem Verlust oder Schaden, der durch Viren oder schädliche Materialien verursacht wird, die aus Ihrer Nutzung der TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste oder dem Herunterladen von TomTom-Inhalten resultieren.

v) Jeglichem Verlust oder Schaden, der durch einen Dienstangriff oder andere technologisch schädliche Materialien verursacht wird, die Ihre Computerausrüstung, Computerprogramme, Daten oder andere Eigentumsrechte aufgrund Ihrer Nutzung der TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste oder Ihres Herunterladens von TomTom-Inhalten oder auf einer damit verlinkten Website infizieren können.

13.3. Wenn TomTom für Schäden im Zusammenhang mit Ihrem Zugang und/oder Ihrer Nutzung der TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste haftbar gemacht wird, ist die Haftung von TomTom auf fünfzig Euro (50,00 Euro) beschränkt. Nicht alle Rechtsordnungen erlauben solche Beschränkungen, sodass die oben genannte Beschränkung oder der Ausschluss möglicherweise nicht für Sie zutrifft.

13.4. Unterschiedliche oder zusätzliche Haftungsbeschränkungen können für den Kauf von Produkten gelten; um diese zu erfahren, überprüfen Sie bitte die Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

14. Kündigung

14.1. Diese Nutzungsbedingungen bleiben in Kraft, bis eine der Parteien den Zugang zur TomTom-Website, Produkten und/oder diensten gemäß den Bestimmungen in diesem Abschnitt 14 kündigt.

14.1.1. Neben anderen Rechtsmitteln oder Rechten von TomTom kann TomTom, wenn Sie diese Bedingungen nicht einhalten, Ihr Konto, den Zugang zu den TomTom-Produkten und/oder diensten und/oder zur TomTom-Website kündigen, einschränken oder aussetzen, einschließlich der Löschung Ihres Profils und Ihrer Benutzerinhalte ohne Vorankündigung oder Haftung Ihnen gegenüber.

14.1.2. Sie haben das Recht, Ihr Konto aus beliebigem Grund zu kündigen, indem Sie TomTom über den TomTom Support > "Kontaktieren Sie uns" kontaktieren.

14.1.3. Sie können Ihre Abonnements wie in Abschnitt 9 der Allgemeinen Geschäftsbedingungen angegeben kündigen.

14.2. Bei einer Kündigung aus irgendeinem Grund müssen Sie alle Kopien der TomTom-Inhalte zurückgeben oder vernichten, und alle Ihnen gewährten Lizenzen und Rechte erlöschen ebenfalls. Denken Sie daran, dass Sie nach der Kündigung Ihres Kontos keinen Zugriff mehr auf Benutzerinhalte haben, also stellen Sie sicher, dass Sie vorher eine Sicherungskopie Ihrer Benutzerinhalte herunterladen oder erstellen.

15. Datenschutz und Ihre Daten

15.1. In diesem Abschnitt erfahren Sie als Benutzer von TomTom-Produkten, -diensten, -apps, wie Ihre personenbezogenen Daten (z.B.: Name, Adresse, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer) von TomTom behandelt und verarbeitet werden.

15.2. Um die Produkte und Dienste an Sie zu liefern, muss TomTom personenbezogene Informationen über Sie verwenden. TomTom hält sich an die Datenschutz- und Datenschutzgesetze der Europäischen Union und anderer lokaler Gesetze. Dementsprechend wird TomTom Ihre Daten nur zu dem Zweck und für die Dauer verwenden, für die sie erhoben wurden. Unsere geltende Datenschutzerklärung finden Sie unter https://www.tomtom.com/privacy/.

15.3. TomTom speichert Daten über Sie, die durch Ihre Nutzung von TomTom-Produkten und -diensten generiert wurden. TomTom erfüllt das EU-Datengesetz und gewährt Ihnen das Recht auf Zugriff auf Ihre Daten und darauf, dass Ihre Daten an Dritte übermittelt werden. Weitere Einzelheiten finden Sie in unserer geltenden Datengesetz-Erklärung.

16. Fortbestand

Alle Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen, die aufgrund ihres Inhalts über die Beendigung oder den Ablauf des Zugangs und/oder der Nutzung der Produkte und/oder Dienste, des Kontos, der TomTom-Inhalte, Benutzerinhalte und/oder Benutzerdaten hinausgehen, bleiben nach Beendigung dieser Bedingungen in Kraft. Dazu gehören, sind aber nicht beschränkt auf, die Lizenz von TomTom zur Nutzung, zum Hochladen, zur Modifizierung, Verteilung, Unterlizenzierung, zur Rückentwickelung, Dekompilierung oder Demontage und zur Anzeige Ihrer Benutzerinhalte gemäß diesen Bedingungen.

17. Salvatorische Klausel

Wenn eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen für nichtig, ungültig, nicht durchsetzbar oder rechtswidrig gehalten wird, bleiben die anderen Bestimmungen in vollem Umfang in Kraft. Im Falle solcher ungültigen Bestimmungen wird TomTom neue Nutzungsbedingungen als Ersatz für diese ungültigen Bestimmungen vorlegen. Diese Nutzungsbedingungen sind hinsichtlich ihres Inhalts und ihrer Wirkung so eng wie möglich an den ursprünglichen Text angelehnt, jedoch so gestaltet, dass Rechte tatsächlich daraus abgeleitet werden können.

18. Rechte Dritter

Dritten stehen keine Rechte gemäß geltenden Rechtsvorschriften zu, um sich auf eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen zu berufen oder diese durchzusetzen, was jedoch keine Auswirkung auf die Rechte oder Rechtsmittel Dritter hat, die unabhängig von solchen geltenden Rechtsvorschriften bestehen oder verfügbar sind.

19. Höhere Gewalt

Höhere Gewalt bedeutet Umstände, die die Erfüllung der Verpflichtungen von TomTom gemäß diesen Nutzungsbedingungen und -bedingungen behindern und nicht im zumutbaren Einflussbereich von TomTom liegen, einschließlich verspäteter und/oder verzögerter Lieferungen und unvollständiger Lieferungen durch TomTom sowie vorübergehender oder teilweiser Unverfügbarkeit zur Bereitstellung der Dienste. In einer Situation höherer Gewalt sind alle Verpflichtungen von TomTom ausgesetzt. Sollte der Zeitraum, in dem TomTom aufgrund höherer Gewalt seinen Verpflichtungen nicht nachkommen kann, länger als neunzig (90) Kalendertage dauern, sind beide Parteien berechtigt, den Zugang zu den Produkten und/oder diensten schriftlich zu kündigen, und TomTom hat Ihnen gegenüber keine Haftung.

20. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

20.1. Diese Nutzungsbedingungen und etwaige Streitigkeiten, die sich daraus ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, einschließlich etwaiger nicht vertraglicher Ansprüche und Streitigkeiten, unterliegen den Gesetzen von:

20.1.1. Den Gesetzen der Niederlande, wenn Sie in der Europäischen Union wohnen oder außerhalb dieser, es sei denn, Abschnitt 20.1.2 findet Anwendung. Die Parteien unterwerfen sich hiermit unwiderruflich der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von Amsterdam, Niederlande, in Bezug auf Streitigkeiten, die sich aus diesen Nutzungsbedingungen ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, einschließlich etwaiger nicht vertraglicher Ansprüche oder Streitigkeiten. Diese ausschließliche Bestimmung des anwendbaren Rechts und des Gerichtsstands lässt zwingende Verbraucherschutzgesetze Ihres Wohnsitzlandes unberührt, sofern Sie den Kauf in diesem Land getätigt haben und diese Regeln besseren Schutz bieten als die Gesetze der Niederlande.

20.1.2. Den Gesetzen des Bundesstaates New York, wenn Sie in den USA wohnen. Die Parteien unterwerfen sich hiermit unwiderruflich der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte der Stadt New York in Bezug auf Streitigkeiten, die sich aus diesen Nutzungsbedingungen ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, einschließlich etwaiger nicht vertraglicher Ansprüche oder Streitigkeiten.

20.2. Sie stimmen zu, dass das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf nicht auf dieses Abkommen anwendbar ist. Soweit dieses Abkommen den Gesetzen eines Bundesstaates der Vereinigten Staaten unterliegt, stimmen Sie zu, dass das einheitliche Handelsgesetzbuch und dessen Äquivalente, die von einem solchen Staat angenommen wurden, nicht auf dieses Abkommen anwendbar sind.

21. Kontaktinformationen

Für alle Anfragen, Wünsche oder Mitteilungen zu diesen Nutzungsbedingungen wenden Sie sich bitte an die im Impressum angegebenen Kontaktdaten. Das Impressum enthält alle gesetzlich geforderten Kontaktdaten und Unternehmensinformationen und ist jederzeit über den oben angegebenen Link zugänglich.

Definitionen

Verbundenes Unternehmen: Bezieht sich in Bezug auf TomTom auf jede andere Einheit, die TomTom kontrolliert, von TomTom kontrolliert wird oder unter gemeinsamer Kontrolle mit TomTom steht. Die Begriffe „Kontrolle“, „kontrollierend“ und „kontrolliert“, wie in dieser Definition verwendet, bedeuten den rechtlichen oder wirtschaftlichen Besitz, direkt oder indirekt, von mehr als 50% des ausgegebenen Stammkapitals oder mehr als 50% der Stimmrechte oder die Möglichkeit, direkt oder indirekt eine Mehrheit der Mitglieder des Vorstands oder eines ähnlichen Leitungsorgans dieser Einheit zu ernennen.

Konto: Ein TomTom-Konto, das über eine TomTom-Website erstellt wurde.

App(s): Jede mobile Anwendung, die von TomTom entwickelt wurde.

Geistiges Eigentum: Alle Erfindungen, Patente, Gebrauchsmuster, Designs (sowohl registriert als auch nicht registriert und einschließlich Rechte in Bezug auf Halbleiteranordnungen), Datenbankrechte, Urheberrechte und Marken (sowohl registriert als auch nicht registriert), zusammen mit allen Rechten an der Gewährung und Anträgen darauf und einschließlich aller ähnlichen oder analogen Rechte und aller anderen Rechte in der Natur geistigen und industriellen Eigentums weltweit und aller zukünftigen Rechte dieser Art.

ODbL: Die Open Data Commons Open Database License v 1.0, eine Kopie davon ist hier verfügbar.

ODbL-Daten: Daten, die unter den Bedingungen der ODbL lizenziert sind (und die speziell Daten umfassen, die von der OpenStreetMap Foundation sowie abgeleiteten Datenbanken, die aus solchen Daten abgeleitet wurden, stammen).

Produkt(e): Alle aktuellen oder zukünftigen Hardware, Artikel und Zubehör, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle Navigationsgeräte, die Ihnen über die TomTom-Website zur Verfügung gestellt werden.

Produkt(e) und/oder Dienst(e): Bezieht sich zusammen auf die Produkte, Dienste und/oder Apps.

Wiederverkäufer: Jeder Online- oder Offline-Wiederverkäufer, der Produkte, Dienste und Apps verkauft, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Drittanbieter (Auto-)Händler und Drittanbieter-App-Stores.

Dienste: Jede kostenpflichtige oder kostenlose Dienstleistung, die von TomTom elektronisch bereitgestellt wird, entweder im Abonnement, kontinuierlich oder einmalig, einschließlich, aber nicht beschränkt auf::

– Apps
– TomTom-Karten (entweder vorinstalliert oder heruntergeladen)
– Informationen zu Sicherheitskameras
– Verkehrsinformationen
– Interessante Punkte
– Wetterinformationen
– Informationen zu Kraftstoffpreisen
– Stimmen

Materialien Dritter: Inhalte, Softwarecodes, Daten, Informationen, Funktionen, andere Inhalte und Algorithmen, die von anderen als TomTom lizenziert oder anderweitig bereitgestellt werden.

TomTom: Entweder TomTom North America Inc., wenn Sie in den USA oder Kanada wohnen, oder TomTom International B.V., wenn Sie woanders wohnen.

TomTom-Inhalte: Alle Informationen, Texte, Dateien, Skripte, Grafiken, Fotos, Sounds, Musik, Videos, interaktive Funktionen, Funktionalitäten oder andere ähnliche Materialien, die von TomTom bereitgestellt werden.

TomTom-Karten: Jede Karte, die von TomTom vertrieben wird und die Daten enthalten kann, die unter Open-Source- oder Open-Data-Lizenzen stehen, einschließlich der ODbL oder anderer Share-Alike-Lizenzen.

TomTom-Website: Alle von TomTom bereitgestellten Websites, einschließlich aller Plattformen, über die Sie Zugang zu den Diensten erhalten können, die Sie ohne vorherige Registrierung oder Anmeldung erreichen können, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:

TomTom — Karten- und Standorttechnologie

https://plan.tomtom.com/
– TomTom Home
– MyTomTom
– TomTom MySports
– TomTom-Diskussionsforum
– und alle anderen offiziellen Online-Plattformen von TomTom

Benutzer: Jeder Benutzer der TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste.

Benutzerinhalt: Jeglicher Inhalt, der nicht Benutzerdaten ist, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Kommunikation, Materialien, Informationen, Daten, Meinungen, Fotos, Profile, Nachrichten, Notizen, Webseitenlinks, Musik, Videos, Designs, Grafiken, Klänge und andere Inhalte, die von Benutzern in Übereinstimmung mit diesen Nutzungsbedingungen in die TomTom-Website und Produkte und/oder Dienste erstellt, hochgeladen oder geteilt werden.

Benutzerdaten: Alle Informationen des Benutzers, die es ermöglichen, Sie als natürliche Person zu identifizieren, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Namen, E-Mail-Adressen, Adressen usw.