Nutzungsbedingungen

Geltungsbereich

Diese Nutzungsbedingungen werden wirksam und legen Ihre Rechte, Pflichten und Beschränkungen fest, wenn Sie (i) die TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste nutzen und/oder auf diese zugreifen und/oder (ii) Ihr Konto erstellen und/oder auf dieses zugreifen («Nutzungsbedingungen»).

Sie sind vollständig verantwortlich für die Einhaltung dieser Nutzungsbedingungen und der Richtlinie zur zulässigen Nutzung und übernehmen die volle Verantwortung für Ihre Nutzung der TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste sowie der TomTom-Inhalte. TomTom kann diese Nutzungsbedingungen jederzeit ohne Mitteilung an Sie ändern oder ergänzen. Die aktuellste Version finden Sie auf der TomTom-Website; bitte prüfen Sie diese regelmässig. Wenn Sie mit diesen Nutzungsbedingungen (in ihrer jeweils aktualisierten Fassung) nicht einverstanden sind, stellen Sie bitte die Nutzung der TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste ein.

Zusätzliche Bedingungen können für die Nutzung, den Zugriff und/oder den Kauf bestimmter Dienste gelten, die auf der TomTom-Website angeboten werden, einschliesslich, aber nicht beschränkt auf das TomTom Developer Portal. Möglicherweise müssen Sie solche zusätzlichen Bedingungen beim Kauf oder bei der Nutzung unserer Dienste ausdrücklich akzeptieren. Bei Widersprüchen zwischen diesen Nutzungsbedingungen und den zusätzlichen Bedingungen gehen die zusätzlichen Bedingungen vor.

Die Liste der in diesen Nutzungsbedingungen verwendeten Definitionen finden Sie am [Anfang/Ende von] diesem Dokument.

Ihr Konto

2.1. Möglicherweise sind Sie verpflichtet, ein Konto zu erstellen, um:

i. Produkte und/oder Dienste über die TomTom-Website oder über einen Reseller zu bestellen;
ii. auf die TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste (sei es direkt über TomTom oder über einen Reseller bezogen) und/oder die TomTom-Inhalte zuzugreifen und diese zu nutzen;
iii. Ihre Nutzerinhalte hoch- und herunterzuladen;
iv. Ihr Konto und/oder Ihre Abonnemente zu verwalten.

2.2. Durch die Erstellung eines Kontos (i) bestätigen Sie, dass Sie das Konto in Ihrem eigenen Namen erstellt haben und dass Sie mindestens achtzehn (18) Jahre alt sind; (ii) erklären Sie sich damit einverstanden, dass TomTom mit Ihnen auf elektronischem Weg in Bezug auf Ihre Nutzung der TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste kommuniziert; und (iii) dass Ihre Nutzerinhalte mit uns geteilt werden können.

2.3. Sie sind verantwortlich und haftbar für sämtliche Aktivitäten, die in oder über Ihr Konto stattfinden. Dies umfasst die Verwaltung Ihres Benutzernamens und aller Handlungen, die darunter vorgenommen werden. TomTom ist nicht verantwortlich für Verluste, die aus der unbefugten Nutzung Ihres Kontos resultieren, unabhängig davon, ob mit oder ohne Ihr Wissen. Bitte benachrichtigen Sie TomTom umgehend, wenn Sie einen unbefugten Zugriff auf oder eine unbefugte Nutzung (einschliesslich Sicherheitsverletzungen) Ihres Kontos vermuten, unter TomTom Support.

Die TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste

3.1. TomTom gewährt Ihnen eine Lizenz zur Nutzung und/oder zum Zugriff auf die TomTom-Website, Dienste und TomTom-Inhalte gemäss diesen Nutzungsbedingungen. Diese Lizenz ist nicht ausschliesslich und nicht übertragbar. Sie berechtigt Sie nicht zu zukünftigen Upgrades, Aktualisierungen oder Support, sofern dies nicht von TomTom ausdrücklich als Teil Ihres Produkts und/oder Dienstes angegeben wird. Sollten Sie Upgrades oder Aktualisierungen erhalten, unterliegt deren Nutzung diesen Nutzungsbedingungen und kann mit zusätzlichen Gebühren verbunden sein, über die Sie im Voraus informiert werden.

3.2. TomTom behält sich das Recht vor, mit oder ohne vorherige Mitteilung an Sie die TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste, die Ihnen bereitgestellt oder zur Verfügung gestellt werden (sei es direkt über TomTom oder über einen Reseller), zu beschränken, zu ändern, zu aktualisieren, zu verbessern und zu ergänzen, es sei denn, die Bereitstellung solcher Updates, Upgrades oder Ergänzungen bildet einen integrierenden Bestandteil der Produkte und/oder Dienste, wie von TomTom zum Zeitpunkt des Verkaufs angegeben.

3.3. Bitte beachten Sie Folgendes in Bezug auf die TomTom Maps in unseren Diensten:
a) Soweit die Dienste TomTom Maps mit Abdeckung für China oder Südkorea enthalten, dürfen solche TomTom Maps nicht aus China bzw. Südkorea exportiert werden.
b) Soweit Daten aus Quellen Dritter zusätzlichen Einschränkungen unterliegen, werden Ihnen diese Einschränkungen von TomTom mitgeteilt, und solche zusätzlichen Bedingungen gelten für die Nutzung dieser Daten.

3.4. Dienste können ODbL-Daten verwenden. Soweit dies der Fall ist, gilt Folgendes:

3.4.1. Eine solche Nutzung wird in der Dokumentation zu diesen Diensten ausgewiesen oder Ihnen auf Anfrage anderweitig mitgeteilt;

3.4.2. Auf Anfrage wird TomTom Ihnen innerhalb einer angemessenen Frist sämtliche entsprechenden ODbL-Daten liefern oder Sie zu einer Stelle verweisen, an der diese ODbL-Daten verfügbar sind. Soweit bereitgestellt, kann TomTom Ihnen die angemessenen Herstellungskosten für die Bereitstellung einer physischen Distribution in Rechnung stellen. Zur Klarstellung: Sämtliche so gelieferten ODbL-Daten bleiben weiterhin unter der ODbL lizenziert; und

3.4.3. Auf solche ODbL-Daten finden keine Beschränkungen dieser Nutzungsbedingungen Anwendung, ausser denjenigen Beschränkungen und Verpflichtungen, die in der ODbL selbst enthalten sind.

3.4.4. Die ODbL-Daten werden «wie besehen» und «mit allen Fehlern» bereitgestellt. TomTom schliesst ausdrücklich alle sonstigen ausdrücklichen oder stillschweigenden Gewährleistungen aus, einschliesslich, aber nicht beschränkt auf stillschweigende Gewährleistungen der Nichtverletzung von Rechten, der Marktgängigkeit, der zufriedenstellenden Qualität, der Genauigkeit, des Eigentums und der Eignung für einen bestimmten Zweck.

Materialien Dritter

4.1. Die Produkte und/oder Dienste können Materialien Dritter enthalten. Die Nutzung von Materialien Dritter, die in den Produkten und/oder Diensten enthalten sind, kann anderen (drittparteiischen) Geschäftsbedingungen unterliegen. Die offiziellen Urheberrechtsvermerke und spezifischen Lizenzbedingungen dieser Materialien Dritter finden Sie auf oder über unsere Website https://www.tomtom.com/de-ch/legal/.

4.2. Sie erklären sich hiermit damit einverstanden, dass der Kauf von Produkten und/oder Diensten impliziert, dass Sie die Geschäftsbedingungen für alle in einem bestellten Produkt und/oder Dienst enthaltenen Materialien Dritter, sofern vorhanden, gelesen und akzeptiert haben.

4.3. TomTom behält sich das Recht vor, die Materialien Dritter jederzeit zu ändern oder einzustellen, ohne Ihnen gegenüber zu haften.

4.4. Sie erklären sich damit einverstanden, alle Risiken und jede Haftung, die sich aus Ihrer Nutzung dieser Materialien Dritter ergeben, zu übernehmen. TomTom ist nicht verantwortlich für Materialien Dritter sowie für den Inhalt von Websites, Diensten oder Funktionalitäten Dritter, für Links, die in Websites oder Diensten Dritter enthalten sind, oder für Änderungen oder Aktualisierungen von Websites oder Diensten Dritter.

Ihre Nutzung der TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste

5.1. Die Nutzung und der Zugriff auf die TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste unterliegen der Richtlinie zur zulässigen Nutzung.

5.2. TomTom kann die Produkte und/oder Dienste oder deren Funktionen in einer Vorschau- oder Betaversion veröffentlichen, die möglicherweise nicht ordnungsgemäss funktionieren oder sich von der endgültigen Version unterscheiden. Sie verstehen und erklären sich damit einverstanden, dass diese Dienste «wie besehen» und ohne jegliche Haftung von TomTom Ihnen gegenüber bereitgestellt werden. Wenn Sie an einer Bewertung und/oder einem Test einer Vorschau- oder Betaversion von Produkten und/oder Diensten teilnehmen, erklären Sie sich mit den folgenden zusätzlichen Bedingungen für Vorabversionen einverstanden.

5.3. Die TomTom-Website und bestimmte Dienste können kostenlos angeboten werden. Bestimmte Funktionen können jedoch Gebühren und Tarife Dritter verursachen (z. B. mobile Datennutzung von Geräten oder Bluetooth-Verbindungen), die nicht von TomTom übernommen werden. Die Nutzer sind allein dafür verantwortlich zu verstehen und zu entscheiden, ob sie diese Gebühren Dritter akzeptieren oder die Nutzung der Dienste einstellen möchten.

Nutzerinhalt auf der TomTom-Website, in Produkten und/oder Diensten

6.1. Die TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste können Nutzerinhalte enthalten und Ihnen ermöglichen, eigene Nutzerinhalte hochzuladen und beizutragen. TomTom befürwortet keine Nutzerinhalte und lehnt jegliche Haftung im Zusammenhang mit Ihrem Zugriff auf und Ihrer Nutzung solcher Nutzerinhalte ab.

6.2. Wenn Sie eine Funktion nutzen, die es Ihnen gemäss Abschnitt 6.1 erlaubt, Nutzerinhalte hochzuladen oder darauf zuzugreifen, erteilt Ihnen TomTom die Erlaubnis, Ihre Nutzerinhalte gemäss diesen Nutzungsbedingungen hochzuladen, zu verwenden und zu bearbeiten:

6.2.1. Sie gewährleisten, dass Sie Inhaber sind oder die Erlaubnis der rechtmässigen Inhaberin oder des rechtmässigen Inhabers aller mit den von Ihnen hochgeladenen Nutzerinhalten verbundenen Immaterialgüterrechte besitzen.

6.2.2. Sie behalten alle Rechte an Ihren Nutzerinhalten, räumen TomTom jedoch die in Abschnitt 8.2 festgelegte Lizenz ein. Die von Ihnen gewährten Rechte werden durch die Löschung Ihres Kontos nicht berührt. Soweit nach geltendem Recht zulässig, verzichten Sie zudem auf allfällige Urheberpersönlichkeitsrechte in Bezug auf Ihre Nutzerinhalte, einschliesslich des Rechts, als Urheberin oder Urheber genannt zu werden.

6.2.3. Sie erklären sich damit einverstanden, dass TomTom das Recht hat, nach eigenem Ermessen und ohne vorherige Mitteilung an Sie, jegliche Ihrer Nutzerinhalte von den TomTom-Websites, Produkten und/oder Diensten zu entfernen, wenn TomTom der Auffassung ist, dass Ihre Nutzerinhalte nicht mit diesen Nutzungsbedingungen übereinstimmen.

6.2.4. Sie erklären sich damit einverstanden, dass TomTom Ihre Nutzerinhalte aufbewahren sowie Informationen über Ihre Nutzung der TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste erfassen und verarbeiten darf. Darüber hinaus darf TomTom Ihre Nutzerinhalte, vorbehaltlich allfälliger erforderlicher Einwilligungen, analysieren, um seine Angebote zu verbessern.

6.2.5. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie allein verantwortlich sind für Ihre Nutzerinhalte sowie für deren Sicherung und Back-up.

6.3. Sie gewähren TomTom und seinen verbundenen Unternehmen eine nicht ausschliessliche, übertragbare, unterlizenzierbare, lizenzgebührenfreie, unbefristete, unwiderrufliche, vollständig abgegoltene und weltweite Lizenz, Ihre Nutzerinhalte zu nutzen, zu speichern, zu teilen, zu kopieren, zu vervielfältigen, zu veröffentlichen, zu bearbeiten, zu verbreiten und Ihre Nutzerinhalte anderweitig Dritten verfügbar zu machen. Diese Lizenz gilt im Zusammenhang mit unseren Produkten und/oder Diensten und kann in Kombination mit anderen Nutzerinhalten, TomTom-Inhalten oder Materialien unter Verwendung beliebiger Methoden oder Technologien, die jetzt bekannt sind oder künftig entwickelt werden, genutzt werden. TomTom darf Ihre Nutzerinhalte weltweit nutzen, ohne zur Zahlung einer Vergütung verpflichtet zu sein, und frei von Urheberpersönlichkeitsrechten, Immaterialgüterrechten und/oder anderen Schutzrechten an oder in Bezug auf Ihre Nutzerinhalte.

6.4. Im grösstmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang wird Sie TomTom über Ansprüche Dritter informieren, die eine Verletzung ihrer Immaterialgüterrechte oder Persönlichkeitsrechte in Bezug auf Ihre Nutzerinhalte geltend machen. Für den Fall, dass TomTom einen solchen Anspruch erhält oder Grund zur Annahme hat, dass Ihre Nutzerinhalte Rechte Dritter (Immaterialgüterrechte) verletzen, behält sich TomTom das Recht vor, nach eigenem Ermessen und ohne jede Haftung Ihnen gegenüber den Zugriff auf Ihre Nutzerinhalte zu sperren oder Ihre Nutzerinhalte von der betreffenden TomTom-Website, den Produkten und/oder Diensten zu entfernen, einschliesslich – aber nicht darauf beschränkt – der Ausübung aller anderen Rechte und/oder Rechtsbehelfe, die gemäss diesen Bedingungen zur Verfügung stehen.

6.5. Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihr Werk auf einer TomTom-Website, in Produkten und/oder Diensten in einer Weise kopiert oder verwendet wurde, die eine Urheberrechtsverletzung oder eine andere Verletzung Ihrer Rechte darstellt, befolgen Sie bitte die hier beschriebenen Schritte.

Haftungsausschluss für Benutzerinteraktionen und körperliche Aktivitäten

7.1. Sie sind allein verantwortlich für Ihre Interaktionen mit anderen Nutzern, unabhängig davon, ob diese online oder persönlich erfolgen. TomTom ist nicht verantwortlich oder haftbar für jeglichen Verlust oder Schaden, der sich aus einer Interaktion mit anderen Nutzern, Personen, die Sie über die TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste kennenlernen, oder Personen, die Sie aufgrund von Informationen finden, welche auf, durch oder über die TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste veröffentlicht wurden, ergibt. Sie erklären sich damit einverstanden, bei allen Interaktionen mit anderen Nutzern auf der TomTom-Website, in den Produkten und/oder Diensten angemessene Vorsicht walten zu lassen und alle notwendigen Nachforschungen anzustellen, bevor Sie eine andere Person treffen. TomTom ist nicht verpflichtet, sich an Streitigkeiten zwischen Nutzern zu beteiligen, kann dies jedoch nach eigenem Ermessen tun.

7.2. Die Produkte und/oder Dienste können Funktionen enthalten, die körperliche Aktivitäten fördern. Berücksichtigen Sie die damit verbundenen Risiken und konsultieren Sie Ihre medizinische Fachperson, bevor Sie körperliche Aktivitäten ausüben oder die Produkte und/oder Dienste nutzen. TomTom ist nicht verantwortlich oder haftbar für Verletzungen oder Schäden, die Sie infolge Ihrer Nutzung oder Ihrer Unfähigkeit zur Nutzung der Funktionen der Produkte und/oder Dienste erleiden können.

Immaterialgüterrechte

8.1. Sämtliche Immaterialgüterrechte an der TomTom-Website, den Produkten und/oder Diensten sowie an den TomTom-Inhalten stehen im Eigentum von TomTom, seinen Affiliates und seinen Lizenzgebern. Dies umfasst (unter anderem) Materialien, die durch Urheber-, Marken- oder Patentrechte geschützt sind. Alle Marken, Dienstleistungsmarken und Handelsnamen (z. B. der Name TomTom und das Logo) sind Eigentum von TomTom und seinen Affiliates, sind registriert und/oder lizenziert. Sämtliche Inhalte auf den TomTom-Websites, Produkten und/oder Diensten stellen ein Sammelwerk im Sinne der Urheberrechtsgesetze der Vereinigten Staaten und/oder der Niederlande sowie anderer Rechtsordnungen dar und sind Eigentum von TomTom. Alle Rechte bleiben vorbehalten. Nichts in diesen Nutzungsbedingungen ist so auszulegen, dass Ihnen eine Lizenz an Immaterialgüterrechten eingeräumt wird.

Feedback zu Produkten und Diensten

9.1. Indem Sie jegliche Kommentare, Ideen, Bewertungen, Fehlerberichte, Vorschläge, Anregungen für Verbesserungen, Erweiterungen oder Modifikationen («Feedback») über die TomTom-Website und/oder Produkte und/oder Dienste oder auf anderem Weg an TomTom übermitteln, gewähren Sie TomTom und seinen verbundenen Unternehmen die in Abschnitt 9.3 beschriebene Lizenz. Zudem erkennen Sie an und erklären sich damit einverstanden, dass TomTom nicht verpflichtet ist, von Ihnen bereitgestelltes Feedback umzusetzen.

9.2. Darüber hinaus erkennen Sie an und erklären sich damit einverstanden: (i) TomTom kann über ähnliche Entwicklungsideen verfügen wie das von Ihnen bereitgestellte Feedback; (ii) Ihr Feedback enthält keine vertraulichen oder urheberrechtlich geschützten Informationen, die Ihnen oder einem Dritten gehören; (iii) TomTom ist in Bezug auf das Feedback an keine Vertraulichkeitspflicht gebunden; (iv) TomTom darf das Feedback frei nutzen, verbreiten, verwerten sowie für beliebige Zwecke weiterentwickeln oder abändern; und (v) Sie haben gegenüber TomTom keinen Anspruch auf irgendeine Form von Vergütung im Zusammenhang mit dem Feedback.

9.3. Sie gewähren TomTom ein weltweites, unwiderrufliches, lizenzgebührenfreies, nicht ausschliessliches, übertragbares, unbefristetes, unentgeltliches Recht, das nachstehend definierte Feedback für beliebige Zwecke zu nutzen, einschliesslich, aber nicht beschränkt auf die Integration des Feedbacks in beliebige Produkte und/oder Dienste und deren weitere Kommerzialisierung.

9.4. Die in diesem Abschnitt 9 dargelegten Bestimmungen gelten auch für die Bewertung und/oder das Testen von Produkten und/oder Diensten, die noch nicht auf dem Markt veröffentlicht oder verfügbar gemacht wurden, sofern nicht ausdrücklich separate Nutzungsbedingungen für das Testen oder die Bewertung dieser Produkte und/oder Dienste festgelegt werden.

Nutzung von KI und maschinellem Lernen

10.1. TomTom kann Technologien der künstlichen Intelligenz und des maschinellen Lernens einsetzen, um Ihr Erlebnis auf der TomTom-Website sowie mit den Produkten und/oder Diensten zu verbessern. Diese Technologien können in Bereichen wie der Erbringung der Dienste, Analysen, Inhalts-Personalisierung, automatisierten Empfehlungen und Benutzerunterstützung eingesetzt werden. Gegebenenfalls weist TomTom darauf hin, wenn Inhalte, Vorschläge oder Antworten von einem KI-System generiert werden. Diese Ausgaben werden «wie besehen» bereitgestellt und können Unrichtigkeiten oder Fehler enthalten. KI-generierte Inhalte sind nicht dazu bestimmt, rechtliche, geschäftliche, finanzielle oder sonstige professionelle Beratung darzustellen.

10.2. Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass jegliches Vertrauen auf KI-generierte Informationen auf Ihr eigenes Risiko erfolgt. TomTom haftet nicht für direkte oder indirekte Schäden oder Folgen, die sich aus Handlungen ergeben, die auf derartigen Informationen beruhen. TomTom behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen und im Einklang mit der Weiterentwicklung von Technologien und regulatorischen Standards sämtliche KI-gestützten Funktionen zu ändern, zu aktualisieren, einzuschränken oder einzustellen.

10.3. Die von TomTom eingesetzten Systeme der künstlichen Intelligenz werden im Einklang mit den anwendbaren Gesetzen und ethischen Richtlinien konzipiert und betrieben.

Freistellung

Sie erklären sich damit einverstanden, TomTom, seine verbundenen Unternehmen, Führungskräfte, Direktoren, Mitarbeitenden, Vertreter, Lizenzgeber und Lieferanten von sämtlichen Ansprüchen, Verlusten, Verpflichtungen, Aufwendungen, Schäden und Kosten – einschliesslich, aber nicht beschränkt auf Anwaltskosten – freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die sich aus Ihrer Nutzung der TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste, der TomTom-Inhalte oder jeglicher Materialien Dritter, aus Ihrem diesbezüglichen Verhalten, dem Hochladen Ihrer Nutzerinhalte (einschliesslich, aber nicht beschränkt auf Immaterialgüterrechte Dritter), Interaktionen mit anderen Nutzern oder aus einem Verstoss gegen diese Bedingungen, anwendbare Gesetze oder sonstige Rechte Dritter ergeben.

Gewährleistungsausschluss

12.1. Die TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste, die TomTom-Inhalte oder sämtliche Materialien Dritter werden «wie besehen» und ohne jegliche Gewährleistungen bereitgestellt.

12.2. Im grösstmöglichen, gesetzlich zulässigen Umfang gibt TomTom keine (weder ausdrücklichen noch stillschweigenden) Zusicherungen oder Gewährleistungen in Bezug auf die Produkte und/oder Dienste (direkt über TomTom oder über einen Wiederverkäufer), die TomTom-Website, die TomTom-Inhalte oder jegliche Materialien Dritter ab, einschliesslich, aber nicht beschränkt auf (i) Richtigkeit, Irrtumsfreiheit und Genauigkeit, (ii) Angemessenheit, (iii) Zweckmässigkeit, (iv) Zuverlässigkeit, Mängelfreiheit, Funktionsfähigkeit und Verfügbarkeit, (v) Nichtverletzung von Rechten, (vi) Sicherheit, das Risiko der Abfangung von Informationen, Viren oder sonstigen schädlichen Elementen, (vii) fachgerechte Leistung, Support, Informationen oder Dienste, (viii) anstössigen, bedrohlichen, verleumderischen, rechtswidrigen oder anderweitig zu beanstandenden Charakter. Es liegt in Ihrer Verantwortung, Ihre Technik für den Zugriff auf die TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste, TomTom-Inhalte oder Materialien Dritter zu konfigurieren, einschliesslich der Nutzung eigener Virenschutzsoftware. TomTom garantiert nicht die Richtigkeit oder Zuverlässigkeit der TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste, TomTom-Inhalte oder Materialien Dritter. Sie laden diese auf eigenes Risiko herunter und nutzen sie auf eigene Verantwortung; Sie sind für jegliche Schäden an Ihrem Gerät oder für Datenverlust, der dabei entstehen kann, verantwortlich.

12.3. Die Bestimmungen dieses Abschnitts berühren keine Ihrer gesetzlichen Rechte nach anwendbarem zwingendem nationalem Recht, einschliesslich, aber nicht beschränkt auf zwingende gesetzliche Gewährleistungen. Sollte ein Teil dieser beschränkten Gewährleistung für ungültig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, bleibt der verbleibende Teil der beschränkten Gewährleistung dennoch in vollem Umfang in Kraft.

Haftungsbeschränkung

13.1. Nichts in diesen Nutzungsbedingungen schliesst die Haftung von TomTom für Tod oder Personenschäden aufgrund grober Fahrlässigkeit, für betrügerische Handlungen oder für stillschweigend geltende Garantien nach einschlägiger Gesetzgebung aus oder beschränkt diese.

13.2. Im grösstmöglichen, nach anwendbarem Recht zulässigen Umfang haften weder TomTom noch seine verbundenen Unternehmen, Lieferanten und/oder Subunternehmer für direkte, besondere, zufällige, indirekte oder Folgeschäden, einschliesslich entgangenen Gewinns, Betriebsunterbrechungen, Schäden – sei es aus Vertrag, unerlaubter Handlung (einschliesslich Fahrlässigkeit), Verletzung gesetzlicher Pflichten – oder Datenverlust, die sich aus Folgendem ergeben oder damit im Zusammenhang stehen:
i) der Nutzung oder der Unmöglichkeit des Zugriffs auf die TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste;
ii) der Nutzung von oder dem Vertrauen auf TomTom-Inhalte, die auf der TomTom-Website, in den Produkten und/oder Diensten angezeigt werden;
iii) dem Verhalten anderer Nutzer (online oder offline) oder der Teilnahme an einer TomTom-Veranstaltung;
iv) jeglichem Verlust oder Schaden, der durch Viren oder schädliche Materialien verursacht wird, die aus Ihrer Nutzung der TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste oder dem Herunterladen von TomTom-Inhalten resultieren;
v) jeglichem Verlust oder Schaden, der durch einen Angriff auf einen Dienst oder anderes technologisch schädliches Material verursacht wird, das Ihre Computerausrüstung, Computerprogramme, Daten oder anderes Eigentum infizieren kann, und das auf Ihre Nutzung der TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste oder auf das Herunterladen von TomTom-Inhalten oder von Inhalten einer damit verlinkten Website zurückzuführen ist.

13.3. Sollte TomTom für Schäden im Zusammenhang mit Ihrem Zugriff auf und/oder Ihrer Nutzung der TomTom-Website, Produkte und/oder Dienste haftbar gemacht werden, ist die Gesamthaftung von TomTom auf 50,00 Euro begrenzt. Nicht alle Rechtsordnungen erlauben solche Beschränkungen, daher gilt die obige Beschränkung oder der Ausschluss unter Umständen nicht für Sie.

13.4. Für den Kauf von Produkten können abweichende oder zusätzliche Haftungsbeschränkungen gelten. Bitte lesen Sie hierzu die Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Beendigung

14.1. Diese Nutzungsbedingungen bleiben in Kraft, bis eine der Parteien den Zugang zur TomTom-Website, zu den Produkten und/oder Diensten gemäss den in diesem Abschnitt 14 dargelegten Bestimmungen beendet.

14.1.1. Zusätzlich zu allen anderen Rechtsbehelfen oder Rechten von TomTom kann TomTom, wenn Sie diese Bedingungen nicht einhalten, Ihr Konto sowie Ihren Zugang zu den TomTom-Produkten und/oder -Diensten und/oder zur TomTom-Website beenden, einschränken oder sperren, einschliesslich der Löschung Ihres Profils und Ihrer Nutzerinhalte, ohne vorherige Mitteilung oder Haftung Ihnen gegenüber.

14.1.2. Sie haben das Recht, Ihr Konto aus beliebigem Grund zu kündigen, indem Sie TomTom über den TomTom Support > «Kontaktieren Sie uns» kontaktieren.

14.1.3. Sie können Ihre Abonnemente gemäss Abschnitt 9 der Allgemeinen Geschäftsbedingungen kündigen.

14.2. Nach einer Beendigung aus beliebigem Grund müssen Sie alle Kopien der TomTom-Inhalte zurückgeben oder vernichten, und alle Ihnen gewährten Lizenzen und Rechte enden ebenfalls. Bitte beachten Sie, dass Sie nach der Beendigung Ihres Kontos keinen Zugriff mehr auf Nutzerinhalte haben. Stellen Sie daher sicher, dass Sie alle Nutzerinhalte, die Sie behalten möchten, zuvor herunterladen oder eine Kopie davon anfertigen.

Datenschutz und Ihre Daten

15.1. In diesem Abschnitt erfahren Sie als Nutzerin oder Nutzer von TomTom-Produkten, -Diensten und -Apps, wie Ihre personenbezogenen Daten (z. B. Name, Adresse, E‑Mail-Adresse oder Telefonnummer) von TomTom behandelt und bearbeitet werden.

15.2. Um Ihnen die Produkte und Dienste bereitstellen zu können, muss TomTom personenbezogene Daten über Sie verwenden. TomTom hält sich an die Datenschutzgesetze der Europäischen Union und anderer lokaler Rechtsordnungen. Auf dieser Grundlage verwendet TomTom Ihre Daten nur für den Zweck und die Dauer, für die sie erhoben wurden. Unsere geltende Datenschutzerklärung finden Sie unter https://www.tomtom.com/de-ch/privacy/.

15.3. TomTom speichert Daten über Sie, die durch Ihre Nutzung der TomTom-Produkte und -Dienste generiert werden. TomTom erfüllt die Anforderungen des EU Data Act und stellt sicher, dass Sie das Recht haben, auf Ihre Daten zuzugreifen und Ihre Daten an Dritte übertragen zu lassen. Weitere Details finden Sie in unserer geltenden Data-Act-Erklärung.

Fortbestehen

Alle Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen, die ihrem Wesen nach über die Beendigung oder das Auslaufen des Zugangs und/oder der Nutzung der Produkte und/oder Dienste, des Kontos, der TomTom-Inhalte, der Nutzerinhalte und/oder der privaten Nutzerdaten hinausgehen, bleiben nach Beendigung dieser Bedingungen in Kraft. Dies umfasst unter anderem, aber nicht ausschliesslich, die Lizenz von TomTom, Ihre Nutzerinhalte gemäss diesen Bedingungen zu verwenden, hochzuladen, zu bearbeiten, zu verbreiten, unterzulizenzieren, zu dekompilieren oder zu zerlegen sowie anzuzeigen.

Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen nichtig, ungültig, undurchsetzbar oder rechtswidrig sein, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang in Kraft und wirksam. Im Falle solcher ungültigen Bestimmungen wird TomTom neue Nutzungsbedingungen als Ersatz für diese ungültigen Bestimmungen vorlegen. Diese Nutzungsbedingungen sind hinsichtlich Inhalt und Wirkung so auszulegen, dass sie dem ursprünglichen Wortlaut so nahe wie möglich kommen, jedoch in einer Weise, dass Rechte tatsächlich daraus abgeleitet werden können.

Rechte Dritter

Dritte haben nach dem anwendbaren Recht keine Rechte, sich auf Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen zu berufen oder deren Durchsetzung zu verlangen. Dies berührt jedoch nicht etwaige Rechte oder Rechtsbehelfe eines Dritten, die unabhängig von einem solchen anwendbaren Gesetz bestehen oder verfügbar sind.

Höhere Gewalt

Höhere Gewalt bezeichnet Umstände, die die Erfüllung der Verpflichtungen von TomTom aus diesen Nutzungsbedingungen behindern und die sich nicht in angemessener Weise der Kontrolle von TomTom entziehen, einschliesslich verspäteter und/oder verzögerter Lieferungen und unvollständiger Lieferungen durch TomTom sowie einer vorübergehenden oder teilweisen Nichtverfügbarkeit der Erbringung der Dienste. In einer Situation höherer Gewalt werden sämtliche Verpflichtungen von TomTom ausgesetzt. Sollte der Zeitraum, in dem TomTom infolge höherer Gewalt seine Verpflichtungen nicht erfüllen kann, länger als neunzig (90) Kalendertage andauern, sind beide Parteien berechtigt, Ihren Zugang zu den Produkten und/oder Diensten schriftlich zu beenden, und TomTom haftet Ihnen gegenüber nicht.

Anwendbares Recht und Gerichtsstand

20.1. Diese Nutzungsbedingungen und alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen ergeben, einschliesslich aller ausservertraglichen Ansprüche und Streitigkeiten, unterliegen dem Recht und sind auszulegen gemäss:

20.1.1. dem Recht der Niederlande, wenn Sie in der Europäischen Union oder ausserhalb der Europäischen Union wohnen, es sei denn, Abschnitt 20.1.2 findet Anwendung. Die Parteien unterwerfen sich hiermit unwiderruflich der ausschliesslichen Zuständigkeit der Gerichte von Amsterdam, Niederlande, für alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen ergeben, einschliesslich aller ausservertraglichen Ansprüche oder Streitigkeiten. Diese ausschliessliche Bestimmung des anwendbaren Rechts und des Gerichtsstands setzt die zwingenden Verbraucherschutzgesetze Ihres Wohnsitzstaates nicht ausser Kraft, sofern Sie den Kauf in diesem Staat getätigt haben und diese Vorschriften einen weitergehenden Schutz bieten als die Gesetze der Niederlande.

20.1.2. dem Recht des Staates New York, wenn Sie in den Vereinigten Staaten ansässig sind. Die Parteien unterwerfen sich hiermit unwiderruflich der ausschliesslichen Zuständigkeit der Gerichte der Stadt New York für alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen ergeben, einschliesslich aller ausservertraglichen Ansprüche oder Streitigkeiten.

20.2. Sie erklären sich damit einverstanden, dass das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf für diese Vereinbarung weder gilt noch anwendbar ist. Soweit diese Vereinbarung dem Recht eines US-Bundesstaates unterliegt, erklären Sie sich damit einverstanden, dass der Einheitliche Handelskodex (Uniform Commercial Code) sowie allfällige gleichwertige, von einem solchen Staat übernommene Bestimmungen für diese Vereinbarung weder gelten noch anwendbar sind.

Kontaktinformationen

Für alle Anfragen, Gesuche oder Mitteilungen in Bezug auf diese Nutzungsbedingungen verweisen wir Sie auf die im Impressum angegebenen Kontaktdaten. Das Impressum enthält alle gesetzlich vorgeschriebenen Kontakt- und Unternehmensinformationen und ist jederzeit über den obigen Link zugänglich.