close

Privacidade | Como utilizamos seus dados

Equipamentos e apps TomTom Sports

O seu equipamento TomTom Sports e as aplicações TomTom Sports captam e armazenam continuamente as informações enquanto os utiliza. Isto inclui informações sobre a sua localização e outras, como o ritmo cardíaco, o rimo dos passos e a composição corporal. Abaixo, poderá encontrar informações mais pormenorizadas sobre os dados captados ou utilizados pelo seu equipamento TomTom Sports e as aplicações TomTom Sports.


Aplicações TomTom Sports

Pode utilizar as seguintes aplicações TomTom Sports com o seu equipamento TomTom Sports:


Quando liga o seu equipamento TomTom Sports ao computador ou a um dispositivo móvel, as informações captadas pelo seu equipamento TomTom Sports, bem como as aplicações captadas pelas aplicações TomTom Sports, podem ser carregadas para a TomTom. As informações podem ser igualmente carregadas para outras apps, mas apenas se o autorizar explicitamente. Após cada carregamento, as informações são eliminadas do seu equipamento TomTom Sports. Pode ativar as diversas funcionalidades das aplicações TomTom Sports e autorizar as formas sob as quais as suas informações são utilizadas. Pode ler em baixo quais são as caraterísticas e finalidades para as quais pode autorizar-nos a utilizar a informação. Apenas utilizaremos as informações relativas às funcionalidades e finalidades que tiver ativado ou para as quais nos tenha autorizado. Pode alterar estas definições e retirar autorizações em qualquer altura.

Salientamos que se desativar alguma funcionalidade, as informações que tiver enviado para a TomTom enquanto esta estava ativada continuarão disponíveis.

Pode eliminar todas as informações que armazenar na TomTom Sports em qualquer altura.


Informações sobre o relógio de desporto TomTom.

O relógio de desporto TomTom, dependendo das características específicas do seu equipamento e das definições que configurar, armazena e capta as seguintes informações após o registo com sucesso do seu equipamento no TomTom Sports:

1. As informações armazenadas no seu equipamento após o registo com sucesso do seu equipamento na TomTom Sports:

     a. O perfil de utilizador que tiver inserido, nomeadamente a idade, o sexo, a altura e o peso.

2. As informações captadas automática e continuamente enquanto usa o seu equipamento:

     a. O tempo durante o qual está ativo.
     b. Calorias queimadas.
     c. Passos e distância percorridos.

3. As informações captadas quando utiliza a funcionalidade associada num relógio de desporto TomTom:

     a. Ritmo cardíaco.
     b. O seu tempo de sono.
     c. As capturas mais frequentes do tempo durante o qual está ativo, ritmo cardíaco, calorias queimadas, passos e distância durante uma atividade desportiva.
     d. A sua localização, velocidade, ritmo, altitude, subida e descida durante uma atividade desportiva que utilize os sensores de localização e de pressão atmosférica.

4. Informações de diagnóstico:

     a. Registos de falhas e erros

As informações captadas são processadas no próprio equipamento. Têm por base o perfil de utilizador que forneceu e as medições fornecidas pelos sensores de localização, pressão atmosférica, movimento e ritmo cardíaco do equipamento.

O seu relógio de desporto TomTom regista igualmente as falhas e erros ocorridos enquanto usa o seu equipamento. Estes registos são recolhidos do seu equipamento pelas suas aplicações TomTom Sports. Pode optar por enviar à TomTom os registos de falhas e erros, para nos ajudar a melhorar os nossos produtos.


Informações do monitor de fitness TomTom

O monitor de fitness TomTom, consoante as capacidades específicas do seu equipamento e as definições que tiver configurado, armazena e capta as seguintes informações após registar com sucesso o seu equipamento na TomTom Sports:

1. As informações armazenadas no seu equipamento após o registo com sucesso do seu equipamento na TomTom Sports:

     a. O perfil de utilizador que tiver inserido, nomeadamente a idade, o sexo, a altura e o peso.

2. As informações captadas automaticamente e de forma contínua enquanto usa o seu equipamento:

     a. O tempo durante o qual está ativo.
     b. Calorias queimadas.
     c. Passos e distância percorridos.

3. As informações captadas quando utiliza a funcionalidade associada no seu monitor de fitness TomTom Sports:

     a. Leitura de percentagem de gordura corporal e de percentagem de músculo.
     b. Ritmo cardíaco.
     c. O seu tempo de sono.
     d. As capturas mais frequentes de vezes de atividade, ritmo cardíaco, calorias queimadas, passos e distância durante uma atividade desportiva.

4. Informações de diagnóstico:

     a. Registos de falhas e erros

As informações captadas são processadas no próprio equipamento. Têm por base o perfil de utilizador que forneceu e as medições fornecidas pelos sensores de movimento e ritmo cardíaco do equipamento. O monitor de fitness TomTom não regista a sua localização.

O seu monitor de fitness TomTom regista igualmente as falhas e os erros ocorridos enquanto usa o equipamento. Estes registos são recolhidos do seu equipamento pelas suas aplicações TomTom Sports. Pode optar por enviar à TomTom os registos de falhas e erros, para nos ajudar a melhorar os nossos produtos.


Importe suas atividades de outros aplicativos esportivos

Nos aplicativos TomTom Sports, você pode importar automaticamente as informações de outros aplicativos esportivos utilizados. As informações importadas serão armazenadas em sua conta TomTom Sports e podem ser acessadas pelo aplicativo TomTom Sports da mesma forma que as informações capturadas por um equipamento TomTom Sports são armazenadas e exibidas. Para saber mais como usamos suas informações, leia as outras seções desta declaração de privacidade. A qualquer momento, você pode parar de importar informações de outros aplicativos esportivos. Basta alterar as configurações de importação no aplicativo TomTom Sports.


Efetuar o registo, receber assistência, consultar as suas atividades

Registando o seu nome e endereço de email nas aplicações TomTom Sports, poderá receber assistência, participar nos nossos fóruns de utilizadores e fazer o download de atualizações de software para os seus equipamentos TomTom Sports e aplicações TomTom Sports.

As informações captadas pelo seu equipamento TomTom Sports serão automaticamente carregadas sempre que ligar o seu equipamento TomTom Sports às aplicações TomTom Sports. Pode consultar as suas informações em vários relatórios e gráficos, que apresentam o seu progresso e os seus resultados. Se utilizar um equipamento TomTom Sports que capte a sua localização, pode também ver onde esteve num mapa.


Partilhar as suas atividades nas redes sociais

Nas aplicações TomTom Sports, pode partilhar as suas atividades e o seu progresso nas redes sociais que desejar. Ao partilhar as suas informações, irá permitir que as outras pessoas vejam o seu nome de utilizador da TomTom Sports, bem como a localização e informações da sua atividade. A TomTom não irá partilhar automaticamente as suas informações em nenhum site de redes sociais em seu nome. A forma como as informações que partilha nas redes sociais são utilizadas está sujeita ao modo de funcionamento de cada fornecedor de serviços de rede social e é regulada pela respetiva política de privacidade. Aconselhamos que consulte estas informações antes de partilhar quaisquer informações potencialmente sensíveis. A TomTom não tem controlo sobre isto.


Exporte suas atividades para outros aplicativos esportivos

Nos aplicativos TomTom Sports, você configura a exportação automática de suas atividades para outros aplicativos esportivos. A qualquer momento, você pode pausar ou parar o compartilhamento das informações com esses aplicativos. A maneira como são usadas as informações que você compartilha com outros aplicativos está sujeita à forma como cada serviço funciona, além de ser governada por suas políticas de privacidade. Familiarize-se com essas informações antes de compartilhar informações sigilosas. A TomTom não exerce nenhuma influência sobre isso.


Aplicação TomTom Sports para dispositivos móveis

Ao instalar a aplicação TomTom Sports para dispositivos móveis, ou durante a sua utilização num equipamento Android ou iOS, é possível que o seu equipamento Android ou iOS solicite as seguintes permissões:

  • Acesso à sua lista de endereços, histórico de chamadas e mensagens de texto do seu equipamento Android ou iOS. Esta permissão é necessária para ativar as notificações no telemóvel para equipamentos compatíveis com TomTom Sports.
  • Acesso à sua localização no seu equipamento Android. Esta permissão é necessária para permitir a ligação Bluetooth entre o seu equipamento Android e o seu equipamento TomTom Sports para o carregamento das informações.
  • Acesso à sua câmara e fotografias. Esta permissão é necessária para permitir a partilha nas redes sociais.
  • O acesso ao armazenamento de arquivos do dispositivo Android é necessário para que o aplicativo TomTom Sports transfira suas informações do equipamento TomTom Sports para o aplicativo TomTom Sports e, depois, para a nuvem TomTom Sports.

Nenhuma das informações acima referidas será enviada para a TomTom. Pode optar por permitir o acesso a estas funcionalidades em qualquer altura, nas definições da sua aplicação TomTom Sports para dispositivos móveis.


Ativar estatísticas e classificações

Pode autorizar a TomTom a criar estatísticas e classificações nas aplicações TomTom Sports baseadas nas suas informações, nomeadamente, o sexo, o peso, a altura, a composição corporal, a idade, as localizações de atividades e o histórico. Poderá utilizar as estatísticas e as classificações para comparar o seu desempenho e progresso com utilizadores TomTom Sports anónimos e agregados com perfis semelhantes ao seu. Do mesmo modo, as suas estatísticas e classificações anónimas serão utilizadas em comparações agregadas usadas por outros utilizadores TomTom Sports. Utilizaremos as suas informações de forma a não identificar nenhum utilizador. Pode optar por ativar as funcionalidades de estatísticas e classificações a qualquer momento nas definições das suas aplicações TomTom Sports. Se desativar a funcionalidade, a TomTom deixará de gerar as suas estatísticas e classificações, e o utilizador deixará de ter acesso a quaisquer estatísticas e classificações agregadas de outros utilizadores TomTom Sports.


Ajude-nos a melhorar

Pode autorizar a TomTom a utilizar as suas informações de atividade que tiver carregado, as informações sobre de que forma utiliza as aplicações e as informações de diagnóstico, a fim de ajudar-nos a melhorar a experiência de utilizador, produtos e serviços TomTom Sports. Estes produtos e serviços incluem equipamentos TomTom Sports e aplicações TomTom Sports. Para o efeito, a TomTom utiliza também o software e os serviços que abaixo se enumeram. Utilizaremos as suas informações depois de nos certificarmos de que já não se encontram associadas a si e que não permitem identificá-lo.

A TomTom utiliza o software Google Analytics Premium para recolher informações sobre a forma como utiliza o software TomTom e as aplicações TomTom Sports. As informações de utilização recolhidas pela TomTom não contêm informações de localização nem informações que tenha introduzido ou carregado. A TomTom tem um compromisso contratual com a Google ao abrigo do qual as suas informações são limitadas à utilização exclusiva pela TomTom e não pela Google para qualquer outra finalidade, como publicidade.

O software TomTom também envia informações de diagnóstico, como, por exemplo, se a app falhar, incluindo informações que identificam o seu dispositivo, para a Crashlytics. As informações de diagnóstico estão sujeitas à política de privacidade da Crashlytics, a qual pode consultar aqui: http://try.crashlytics.com/terms/. As informações de diagnóstico recolhidas são processadas nos EUA e utilizadas pela TomTom para melhorar o software TomTom.

Pode escolher enviar-nos as informações de utilização e diagnóstico ou parar de enviar estas informações em qualquer momento, nas definições das suas aplicações TomTom Sports.


Receber dicas e sugestões

Utilizaremos igualmente as suas informações para lhe fornecer dicas e sugestões baseadas nas suas atividades e resultados individuais para o ajudar a melhorar a forma como treina e o seu desempenho. Incluem igualmente sugestões para adquirir produtos ou serviços adicionais. Pode anular a subscrição dos nossos e-mails a qualquer momento nas definições das aplicações TomTom Sports.


Transferir e eliminar as suas informações

As informações por si armazenadas na TomTom Sports podem ser descarregadas ou eliminadas em qualquer momento – estas funções estão acessíveis nas suas aplicações TomTom Sports. Pode igualmente eliminar o seu registo na TomTom a qualquer altura. Isto irá eliminar automaticamente todas as suas informações constantes na TomTom Sports, não sendo possível repô-las.

Caso não utilize a sua conta durante mais de três anos e não o tenhamos conseguido contactar, a TomTom eliminará a sua conta e as informações nela armazenadas.


Proteção das suas informações

As informações que carrega são armazenadas no território da União Europeia e estão sujeitas às leis de proteção de dados europeias. A TomTom aplica métodos de segurança baseados nas normas da indústria, nomeadamente tecnologias como a pseudo-anonimização, o endereçamento calculado e a encriptação, para proteger as suas informações contra o acesso não autorizado enquanto estão armazenadas e quando são enviadas e recolhidas dos seus equipamentos e das suas apps.

Garantimos que não permitiremos o acesso às suas informações nem as utilizaremos para qualquer outro fim, a não ser que sejamos explícita e legalmente obrigados a fazê-lo, mediante processo legal apropriado.