Zasady ochrony prywatności
Niniejsze Zasady zostały ostatnio zaktualizowane w grudniu 2009 r.
Zakres
TomTom International B.V. oraz jej firma macierzysta, spółki zależne i stowarzyszone (wspólnie „TomTom” lub „my”) doceniają zainteresowanie, jakim Państwo (dalej „Państwo” lub „Państwa”) obdarzyli nasze produkty i usługi odwiedzając nasze strony internetowe, www.tomtom.com lub powiązane kanały komunikacji, takie jak TomTom HOME, TomTom WORK, planer trasy TomTom oraz route widget (wspólnie zwane „Stronami internetowymi”). Niniejsze Zasady ochrony prywatności przedstawiają zarys naszych wytycznych, mających zastosowanie do informacji, które TomTom gromadzi w chwili nawiązania łączności z TomTom, jak w przypadku odwiedzania naszych Stron, korzystania z produktów i usług oferowanych przez TomTom, takich jak usługi TomTom HOME lub TomTom LIVE, subskrypcji naszego biuletynu lub kontaktu z naszym Działem pomocy technicznej.
„Informacje osobiste” to informacje dotyczące Państwa, które umożliwiają Państwu osobistą identyfikację, np. Państwa imię, adres, adres e-mail lub numer telefonu.
„Informacje anonimowe” oznaczają informacje, które nie są związane z Państwa Informacjami osobistymi. Informacje anonimowe uniemożliwiają Państwa identyfikację. Informacje anonimowe, takie jak podstawowa statystyka użytkowania dotycząca Państwa użytkowania produktów i usług, które oferuje TomTom, nie identyfikują samoczynnie Państwa w systemie TomTom, chociaż takie informacje mogą być unikalne, składać się z lub zawierać informacje, które uznawane są przez Państwo za osobiste.
Łącząc się ze Stronami internetowymi, akceptują Państwo wszystkie warunki i postanowienia niniejszych Zasad ochrony prywatności. Ponadto, wyrażają Państwo zgodę, na wnoszenie przez TomTom zmian i/lub poprawek w niniejszych Zasadach ochrony prywatności według uznania firmy, a także na związanie niniejszymi zmianami i poprawkami. Państwa Informacje osobiste mogą być przetwarzane w kraju, w którym zostały zgromadzone, bądź w innych krajach (łącznie ze Stanami Zjednoczonymi), gdzie przepisy prawne dotyczące przetwarzania Informacji osobistych mogą być mniej rygorystyczne, niż przepisy prawne w obowiązujące w Państwa kraju.
W przypadku braku akceptacji warunków i postanowień niniejszych Zasad ochrony prywatności prosimy o natychmiastowe zaprzestanie łączenia się z oraz użytkowania Stron internetowych oraz produktów i usług, w przypadku których wymagane jest dostarczenie Informacji osobistych.
Gromadzenie Informacji przez TomTom
Zbierane od Państwa Informacje osobiste pozwalają nam poznać naszych gości oraz klientów. Informacje te wykorzystujemy w celu dostarczania Państwu naszych produktów i usług oraz produktów i usług naszych starannie dobranych partnerów; opracowywania nowych produktów i usług; lepszego dostosowywania właściwości, wydajność i wsparcia naszych produktów i usług, a także aby dostarczać Państwu dodatkowych informacji i możliwości.
Gromadzimy Informacje osobiste dostarczane nam przez Państwa dobrowolnie za pomocą naszych Stron internetowych oraz użytkowania prze Państwa naszych produktów i usług. Informacje anonimowe możemy gromadzić pasywnie lub aktywnie. Informacje osobiste i anonimowe, które gromadzimy obejmują następujące rodzaje:
Oświadczają Państwo, że wszelkie Informacje osobiste dostarczone przez Państwa firmie TomTom są prawdziwe, kompletne i dokładne pod każdym względem. Wyrażają Państwo zgodę na natychmiastowe powiadomienie firmy TomTom o wszelkich zmianach dotyczących Informacji osobistych poprzez Stronę internetową.
Polityka dotycząca plików cookie
Nasze Strony internetowe wykorzystują pliki cookie, aby umożliwić firmie TomTom gromadzenie danych dotyczących odwiedzających Strony internetowe oraz użytkowników naszych usług (których możemy kojarzyć z Informacjami osobistymi otrzymanymi od Państwa) oraz personalizować i dostosowywać nasze Strony internetowe do indywidualnych wymagań widzów. Plik „cookiem” to mały plik tekstowy, który serwer sieci www umieszcza na Państwa dysku twardym i który jest wykorzystywany przez nasze Strony internetowe w celu identyfikacji Państwa komputera w trakcie każdej Państwa wizyty. TomTom wykorzystuje pliki cookie do zachowania preferencji oraz innych powiązanych informacji. TomTom nie wykorzystuje plików cookie w celu gromadzenia innych informacji pochodzących z Państwa osobistego komputera. Pliki cookie można usunąć postępując zgodnie z instrukcjami pochodzącymi z pliku pomocy przeglądarki internetowej. W przypadku wyłączenia plików cookie, część obszarów Stron internetowych może być niezdolna do poprawnego działania.
Informacje gromadzone za pomocą technologii
Podczas nawigacji naszych Stron internetowych, pewne Informacje anonimowe mogą być gromadzone pasywnie, łącznie z Państwa adresem protokołu internetowego, rodzajem przeglądarki oraz systemem operacyjnym. Wykorzystujemy też pliki cookie oraz dane, takie jak Uniform Resource Locator (URL) w celu gromadzenia informacji dotyczących daty i godziny wizyty oraz poszukiwanych i przeglądanych przez Państwa informacji. Takie Informacje anonimowe wykorzystujemy do pomiaru ruchu na naszych Stronach internetowych oraz ich udoskonalania. Po pewnym okresie informacje te zostają przez nas usunięte.
TomTom może gromadzić Informacje anonimowe pochodzące z Państwa urządzenia TomTom w trakcie jego użytkowania lub podłączenia go do komputera przy użyciu aplikacji TomTom HOME. Takie Informacje anonimowe obejmują informacje o Państwa lokalizacji, informacje dotyczące czasu poświęconego na przebycie określonej trasy, ruchu oraz wszelkich napotkanych usterek technicznych. Charakter Informacji anonimowych przekazywanych do nas przez Państwa urządzenie TomTom nie pozwoli nam na jego śledzenie jego osobę możliwą do zidentyfikowania; pod warunkiem, że zezwolą Państwo na kojarzenie takich Informacji anonimowych z Informacjami osobistymi, które pobraliśmy od Państwa w celu dostarczenia określonych usług opartych o lokalizację, które dostosowane są do Państwa potrzeb i zainteresowań, w celu udoskonalania naszych produktów i usług oraz egzekwowania umów, warunków i postanowień mających związek z naszymi Stronami internetowymi, produktami i usługami.
Informacje osobiste otrzymywane z innych źródeł
Informacje osobiste dotyczące Państwa możemy otrzymywać od stron trzecich, które dostarczają nam dane ze swoich baz danych. Możemy dodać te informacje do informacji, które już od Państwa pobraliśmy w celach opisanych w niniejszych Zasadach ochrony prywatności.
W jaki sposób TomTom przetwarza Informacje osobiste i anonimowe?
Ujawnianie przez nas Państwa informacji
Mamy prawo ujawniać Informacje osobiste w celu podporządkowania się wymogom prawnym, egzekwowania naszych zasad, odpowiedzi na roszczenia dotyczącego naruszania przez ogłoszenie lub inne treści praw innych osób, a także w celu ochrony praw, własności i bezpieczeństwa innych. Takie Informacje osobiste zostaną ujawnione zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi i rozporządzeniami.
Informacje osobiste możemy również dzielić z:
Prosimy uwzględnić fakt, że łącząc się z naszymi Stronami internetowymi za pośrednictwem komputerów współużytkowanych lub dostępnych publicznie, tj. w kawiarenkach internetowych, pewne informacje dotyczące Państwa, takie jak konto użytkownika, mogą być widoczne dla innych osób, które następnie b użytkują komputer.
Państwa wybór w zakresie Informacji osobistych
Oferujemy Państwu wybór w zakresie gromadzenia, wykorzystania i dzielenia przez nas Państwa Informacji osobistych. Po otrzymaniu od nas biuletynów lub wiadomości o charakterze promocyjnym, mogą Państwo zaznaczyć rezygnację z otrzymywania od nas dalszych wiadomości; rezygnacji można dokonać postępując według instrukcji dotyczących rezygnacji dostarczonych e-mailem, który Państwo otrzymają lub kontaktując się z nami bezpośrednio pod adresem www.tomtom.com/support lub privacy@tomtom.com.Niemniej jednak, bez względu na zaznaczone przez Państwa preferencje dotyczące e-maili, możemy Państwu przesyłać e-maile o produktach i usługach lub powiadomienia o wszelkich uaktualnieniach warunków i postanowień lub Zasad ochrony prywatności.
Mogą Państwo dokonywać zmian wszelkich Informacji osobistych na swoim koncie edytując informacje dotyczące Państwa konta.
Dostęp do Informacji osobistych, ich weryfikacja oraz zmiana
Logując się na koncie TomTom można przeglądać, weryfikować i zmieniać wiele swoich Informacji osobistych. Generalnie, nie będziemy modyfikować Państwa Informacji osobistych, ponieważ trudno jest zdalnie weryfikować Państwa tożsamość (np. telefonicznie). W przypadku zmiany lub niepoprawności Informacji osobistych należy je niezwłocznie aktualizować. Po umieszczeniu treści, możliwe jest, że nie będą Państwo mogli ich zmieniać lub usuwać. Na Państwa prośbę (privacy@tomtom.com), zamkniemy Państwa konto oraz możliwie szybko usuniemy z widoku Informacje osobiste na podstawie aktywności konta oraz zgodnie z obowiązującym prawem. Informacje osobiste z zamkniętych kont zachowujemy w celu przestrzegania prawa, zapobiegania oszustwom, pobierania wszelkich należnych opłat, rozstrzygania sporów, usuwania problemów, pomocy we wszelkich dochodzeniu, egzekwowania naszych warunków i postanowień oraz podejmowania prawnie dozwolonych działań.
Cesja aktywów przedsiębiorstwa
W przypadku zmiany w kontroli nad firmą TomTom lub jej sprzedaży lub jej przeniesienia bądź w przypadku, gdy zasadniczo wszystkie jej aktywa zostaną sprzedane lub cedowane na rzecz strony trzeciej, strona internetowa firmy TomTom, produkty i usługi, a także wszelkie informacje umożliwiające osobistą identyfikację gromadzone przez firmę TomTom, będą wchodzić w skład cedowanych aktywów. Używając naszych Stron internetowych, produktów i/lub usług niniejszym zgadzają się Państwo na taką cesję Informacji osobistych zebranych przez firmę TomTom lub na zmianę w kontroli nad firmą TomTom, a także zrzekają się Państwo roszczeń, które z tego tytułu mogą zostać przeciwko nam wniesione.
Opinia
Jeżeli podzielą się Państwo z nami opinią, możemy ją wykorzystać w dowolnym celu, pod warunkiem, że taka opinia nie będzie kojarzona z Państwa Informacjami osobistymi. TomTom będzie gromadzić wszelkie informacje zawarte w takiej komunikacji i będzie traktować Informacje osobiste w komunikacji zgodnie z Zasadami ochrony prywatności.
Inne strony
Dostarczane przez nas linki do innych stron lub lokalizacji służą dla Państwa wygody i nie oznaczają naszej rekomendacji tych stron, lokalizacji lub ich treści. Nie mamy kontroli, nie weryfikujemy i nie możemy być odpowiedzialni za takie strony i ich treść, które należą do stron trzecich. Proszę pamiętać, że warunki naszych Zasad ochrony prywatności nie mają zastosowania do takich zewnętrznych stron internetowych.
Dzieci
Celowo nie gromadzimy Informacji osobistych na temat użytkowników poniżej 16. roku życia. Jeżeli uznają Państwo, że zebraliśmy Informacje osobiste o użytkowniku poniżej 16. roku życia, prosimy o kontakt pod adresem www.tomtom.com/support lub privacy@tomtom.com, dzięki czemu takie Informacje zostaną usunięte.
Zabezpieczenie informacji, które dzielą Państwo z nami
Uznajemy naszą odpowiedzialność za ochronę Informacji osobistych, które nam Państwo powierzają. Podejmujemy kroki ostrożności, łącznie z administracyjnymi, technicznymi i fizycznymi w celu zabezpieczenia Państwa osobistych Informacji przed ich utratą, kradzieżą oraz użyciem niezgodnym z celem, a także przed nieautoryzowanym dostępem, ujawnieniem, zmianą oraz zniszczeniem. Nie możemy jednak całkowicie wyeliminować ryzyka związanego z bezpieczeństwem Informacji osobistych; firma TomTom nie może ponosić odpowiedzialności za jakikolwiek nieautoryzowany dostęp lub wykorzystanie danych dostarczonych nam przez Państwa.
Państwo również mogą podejmować środki ostrożności w celu ochrony Informacji osobistych w trakcie korzystania z Internetu. Należy często zmieniać hasła stosując kombinację liter i cyfr oraz pamiętać o korzystaniu z bezpiecznej przeglądarki internetowej.
Pytania dotyczące prywatności
Jeśli sądzą Państwo, że wykorzystywanie Informacji osobistych jest niezgodne z celami w jakich zostały one nam dostarczone, jak opisano to w niniejszych Zasadach ochrony prywatności, lub w przypadku jakichkolwiek pytań lub sugestii dotyczących niniejszych Zasad ochrony prywatności, prosimy o kontakt z nami pod adresem www.tomtom.com/support lub privacy@tomtom.com.
Aktualizacja Zasad ochrony prywatności
Niniejsze Zasady ochrony prywatności podlegają sporadycznej weryfikacji; w przypadku dokonania przez nas jakichkolwiek zmian merytorycznych w sposobie, w jaki wykorzystujemy Państwa Informacje osobiste, zamieścimy na tej stronie powiadomienie. W przypadku sprzeciwu wobec takich zmian, należy zaprzestać korzystania z naszych Stron internetowych oraz produktów i usług, w których gromadzone są Informacje osobiste. Dalsze korzystanie z naszych Stron internetowych oraz produktów i usług po zawiadomieniu o takich zmianach będzie wskazywać na potwierdzenie zmian oraz zgodę na związanie nowymi warunkami i zasadami.
Copyright © 2009 TomTom International BV. Wszelkie prawa zastrzeżone.